Um Guia para Mocidade
por Bediuzzaman Said Nursi
Como Nós podemos Economizar nossas Vidas?
[Uma conversação estava de acordo com algumas pessoas jovens que, entretanto cercou através de tentação, não teve contudo perdeu o poder deles/delas de razão.]
Sendo assaltado pelas diversões enganosas, sedutoras do tempo presente, um grupo de pessoas jovens estava perguntando: "Como nós podemos economizar nossas vidas no Futuro? ", e eles buscaram ajuda do Risale-i Nur. Assim eu disse o seguinte a eles no nome do Risale-i Nur: A sepultura está lá e ninguém pode negar isto. Se eles querem ou não, todo o mundo tem que entrar nisto. E aparte do seguinte Três Modos, há nenhum outro modo que pode ser chegado:
Primeiro Modo: Para esses que acreditam, a sepultura é longe melhor que este mundo a porta para um mundo.
Segundo Modo: Para esses que acreditam id o Futuro, mas que chegam isto no caminho de dissipação e misguidance, é a porta a uma prisão de prisão solitária, um calabouço eterno onde eles serão separados de todos seu familiares.
Terceiro Modo: Para os incrédulos e o extraviado que não acreditam no Futuro, é a porta a extinção eterna. Quer dizer, é a forca em qual ambos eles e tudo esses que eles amam serão executados. Considerando que eles pensam que é assim, isso é exatamente como eles experimentarão isto: como castigo.
Estes duram dois Modos são patentes, eles não requerem prova, eles estão claros para tudo verem. Desde que a hora designada é secreta, e morte pode vir qualquer hora e pode cortar a cabeça da pessoa, e não diferencia entre jovem e velho, perpetually que tem tal um assunto temeroso e sério antes dele, o homem infeliz procurará os meios para se entregar daquela extinção eterna seguramente que prisão solitária infinita, infinita; os meios para transformar a porta da sepultura em uma porta que abre em para um mundo perpétuo, felicidade eterna, e um mundo de luz. Será uma pergunta para ele isso assoma tão grande quanto o mundo.
O certo fato de morte, então, só pode ser chegado destes três modos, e cem e vinte e quatro mil verdadeiro mensageiro-os profetas, em de quem mãos milagres são como sinais de anunciou que os três modos são como descrito acima. E, confiando nas iluminações deles/delas e visões, cem e vinte e quatro milhões de santos confirmaram e fixaram as assinaturas deles/delas nas novidades de profetas. E estudantes exatos inumeráveis provaram isto racionalmente com as provas categóricas deles/delas ao nível de 'certeza ao grau de conhecimento *. Eles têm tudo por unanimidade declarado isto para ser uns noventa - nove por cento certa probabilidade, dizendo,: "O único modo a ser economizado de extinção e prisão eterna, e seja dirigido para felicidade eterna, é por convicção em Deus e obediência para Ele."
*. Um destes é o: Risale-i Nur. E está lá para tudo verem.
Se uma pessoa considera mas não atende a a palavra de um único mensageiro para não levar uma estrada perigosa em qual há um um por cento perigo de perecer, e leva isto, a ansiedade a perecer que ele sofre destruirá o apetite dele até mesmo para comida. Assim centenas de milhares de verdadeiro e verificou mensageiros anunciados que há um cem por cento probabilidade que misguidance e dianteira de vício para a forca da sepultura, já antes dos olhos, e prisão solitária eterna, e que há um cem por cento probabilidade que convicção e adoração removem esses a moça - moge, feche a prisão solitária, e transforme a sepultura já-aparente em uma porta que abre sobre um já - tesouraria duradoura e palácio de felicidade; e eles mostraram sinais e rastros destes. Confrontou como é ele, então, com este estranho, temeroso, terrificando assunto, se miserável homem-e especialmente se ele é um não acredite e adore, ele pode banir a dor dolorosa que surge da ansiedade ele sofre como ele todo o tempo espera a volta dele a ser chamada a esses forca, já-presente antes dos olhos dele, até mesmo se ele determinada regra está em cima do mundo inteiro junto com todos seus prazeres? Eu lhe pergunto.
Desde então velho-idade, doença, desastre, e em toda a morte de lados aberto para cima a dor assustadora e é uma lembrança, até mesmo se as pessoas de misguidance e vício desfrutarem cem mil prazeres e delícias, eles experimentam um tipo de inferno certamente nos corações deles/delas, mas um estupor profundo de heedlessness os faz insensível temporariamente para isto.
Desde então para as pessoas de convicção e obediência a sepultura que sempre está antes dos olhos deles/delas é a porta a uma tesouraria perpétua e felicidade eterna, e desde então, por causa do 'cupom de convicção', um ingresso da loteria pre-eterna de Divine Determining para milhões em milhões de poundsworth de ouro e diamantes surgiu para cada deles, eles todo o tempo esperam a palavra, "Vêm e colecionam seu ingresso" com um prazer profundo e verdadeiro e realidade delícia espiritual. Este prazer é tal que se materializasse e a semente se tornou uma árvore, estaria como um paraíso privado. Porém, um que abandona a delícia e grande prazer devido aos passeios de mocidade, e escolhe de uma maneira dissoluta e licenciosa que prazeres ilícitos temporários que se assemelham a mel venenoso poluíram com essas dores inumeráveis, cai enormemente cem vezes abaixam que um animal.
Além disso, tal uma pessoa não estará como estrangeiros de unbelieving, para se eles negam o Profeta Muhammad (PBUH), eles podem reconhecer os outros profetas. E se eles não conhecerem Deus, eles podem possuir algumas qualidades boas que são os meios a certas perfeições. Mas um muçulmano conhece ambos os profetas, e o Sustainer dele, e toda a perfeição por meio de Muhammad o árabe (PBUH). Se um deles abandona a instrução do Profeta e se põe fora da cadeia dele, ele não reconhecerá nenhum outro profeta, nem ele não reconhecerá Deus. Nem ele saberá quaisquer dos fundamentos dentro do espírito dele que preservará as perfeições dele. Para, desde Muhammad (PBUH) é o último e maior dos profetas, e a religião dele e convocação são para o todo de gênero humano, e desde que ele é superior a tudo com respeito aos milagres dele e religião, e atos como professor para todo o gênero humano em todos os assuntos relativo a realidade, e provou isto de uma maneira brilhante durante quatorze séculos, e é a causa de orgulho para gênero humano, um muçulmano que abandona Muhammad (PBUH) 's treinamento essencial e os princípios da religião dele poderão certamente não achar nenhuma luz, nem alcança qualquer perfeição que Ele será condenado a declínio absoluto.
E assim, você unfortunates que é viciado aos prazeres da vida deste mundo, e com ansiedade ao futuro, lute afiançar isto e suas vidas! Se você quiser prazer, delícia, felicidade, e facilidade neste mundo, sobreviva com o que é lícito. Isso é suficiente para seu prazer. Você seguramente terá entendido de outras partes do Risale-i Nur que em cada prazer que está fora disto, e é ilícito, mentiras mil dores. Se os eventos do futuro - por exemplo, de cinqüenta foram mostrados também anos no cinema da mesma forma que eles mostram os eventos do passado na atualidade, esses que se viciam em vício lamentariam cheio com horror e repugnariam a essas coisas que agora os divertem.
Esses que desejam ser permanentemente, eternamente feliz neste mundo e o Futuro deveria levar como o guia deles/delas a instrução de Muhammad (PBUH) dentro da esfera de convicção.
* * * *
Verdadeiro Prazer
No pátio de recreio da Escola secundária oposto a prisão as meninas mais velhas estavam dançando e estavam rindo, mas eles pareciam a eu estar como os huri de Inferno naquele paraíso mundano. Eles se apareceram de repente a mim como eles estariam em cinqüenta anos tempo, e a risada deles/delas tinha se transformado em lamentar comovente. Deste a verdade seguinte ficou aparente. Quer dizer, eu os vi como eles estariam em cinqüenta anos em uma tela de cinema imaginária. Eu vi que cinqüenta dessas sessenta meninas risonhas estavam sofrendo os tormentos da sepultura e tinham se tornado terra. Enquanto dez deles eram feios setenta-ano-olds atraindo só olhares de desgosto. Eu também lamentei para eles.
A verdadeira natureza da dissensão ao término de tempo se aparecido a mim. Parecia a mim que seu aspecto mais espantoso e sedutor pularia das faces sem vergonha de mulheres. Livre escolha negando, lançaria as pessoas nas chamas de debocheira, como traças, e os faria preferir um minuto da vida deste mundo a anos de vida eterna.
Outro dia enquanto assistindo a rua, eu notei um exemplo poderoso disto. Eu sentia grande piedade pelas pessoas jovens que eu vi. Enquanto pensando: "Este unfortunates não podem se salvar do fogo destas tentações sedutoras que atraem como ímãs", um tipo de incorporação de todas as forças que urgem apostasia se apareceu antes de mim que os fãs as chamas dessas tentações e aquela dissensão, e dá instrução neles. Eu disse a isto e para essas apóstatas que seguem suas lições e divergem de Islã:
Oh você criaturas miseráveis que sacrificam a religião deles/delas no modo de levar prazer com os huri de Inferno, e amando isto perpetram depravação no modo de misguidance que aceita irreligion e divergência no modo dos prazeres e luxúrias da alma e vida de adoração, está apavorado de morte, não queira se lembrar da sepultura, e virou as faces deles/delas para apostasia! Você definitivamente deveria saber que, por causa de seu irreligion, este mundo poderoso de seu, a hora prévia e o minuto próximo, tudo isso universo de seu e seu passado e seu futuro, todas suas espécies e raças do passado e as criaturas e gerações do futuro, e todos os mundos e nações que foram e todos o peoples e comunidades que virão, tudo estes são completamente non-existentes e mortos.
Então, por causa da forma de seu misguidance, tudo estes mundos ambulantes e universos correntes com que você está triste continuamente conectado por causa de sua humanidade e intelecto chuva em sua cabeça o sofrimento severo de um worldful de mortes terríveis e inumeráveis. Se você consciência possessa, estaria queimando seu coração. Se você tivesse um espírito, estaria chamuscando isto. Se sua razão não tivesse sido extinguida, estaria se afogando em aflição. Se uma hora curta de sua dissipação bêbeda e prazer imundo puder compensar esta aflição ilimitada, tristeza, e dor, então permaneça nisto. Mas se não fizer, venha a seus sensos! Para ser economizado daquele inferno, entre no paraíso que convicção também assegura neste mundo, e prove a felicidade de vida, dê atenção das lições do Qur'an, ex - mudança o valor de um minuto parcial, transitório de prazer para os prazeres universais, intermináveis, eternos de convicção *
* Realmente, convicção pode produzir os prazeres de Paraíso também neste mundo. Considere o único benefício seguinte fora de centenas de luzes aprazíveis. Por exemplo, ao muito minuto você vê alguém você ama afetuosamente em grande perigo e morrendo, um doutor que está como ambos o Loqman a Salva e Khidr chega. De repente seu amigo é restabelecido a vida. Que grande alegria que você sente. Da mesma maneira, convicção lhe dá felicidade e alegria para o número do morto quem você amor e com quem você está conectado. Para pela luz de convicção, são entregados milhões das pessoas amados por você no cemitério do passado de repente de extinção e morte e ressuscitaram antes de você. Eles vêm a vida dizer, "Nós não morremos, e nós não morreremos." Em lugar das dores inúmeras que são o resultado dessas separações inúmeras, por convicção, os prazeres inumeráveis e alegrias surgindo de união e vindo a vida também pode ser experimentado neste mundo. Assim, isto mostra aquela "Convicção é uma semente que produz para esses que acreditam os brotos de Paraíso junto com todos seus prazeres e propriedades neste mundo, e tão também vai isto os produza dentro o próximo."
Também não diga: "Eu passarei minha vida como um animal", porque para um animal o passado e o futuro é escondido, como se non-existente. Não os fazendo perceber isto, o Todos-sábio e Compaixão - comeu A pessoa os salvou de dores inumeráveis. Uma galinha até a qual está sendo segurada seja matada, até mesmo, não sinta qualquer dor ou aflição. Quer sentir isto como os cortes de faca, mas o sentimento passa e é salvado daquela dor, também. Quer dizer, a clemência mais vasta e perfeita de Todo-poderoso de Deus, clemência, e compaixão não fazem o não visto conhecido a eles. Eles estão em particular mais completos para animais inocentes. E assim, em prazer licencioso pode você - não alcance o nível dos animais; você cai mil vezes abaixam. Para seu intelecto vê coisas que são escondidas a animais, e recebe dor deles. Você é completamente privado da facilidade total a ser achada o ocultando do não visto.
Também, desde suas qualidades boas, como fraternidade, respeito, e zelo que são uma causa de orgulho para você é restringido a um ponto minucioso de tempo e o espaço de um dedo fora de um deserto vasto, e está fora especial a só a hora presente de tempo ilimitado, eles são - venha artificial, temporário, inventado, infundado, e mais insignificante, e sua humanidade e realizações diminuem proporcionalmente, e é reduzido ' nada. Considerando que, desde a fraternidade, respeito, amor, e zelo dos crentes cercam o passado e o futuro que são existente por causa da convicção deles/delas eles elevam a humanidade deles/delas e realizações proporcionalmente.
Também, como um comerciante de diamante judeu louco que dá o preço de diamantes para pedaços de copo, para seu sucesso mundano, você deu o preço de uma vida longa, permanente, e larga para um sumário, tempo curto e vida, tão claro que você será dominante dentro desses limites. Considerando que você se envia a um minuto com o valor de um ano de tais emoções como uma ganância feroz, amor e vingança, você prevalecerá temporariamente em cima das pessoas de religião.
Também, desde que sua mente, espírito, coração, e sentimentos abandonaram os deveres exaltados deles/delas, e compartilhou e ajudou nas ações vis de sua alma básica e luxúrias imundas, você será vitorioso em cima dos crentes neste mundo. E superficialmente você se aparecerá mais amável. Para sua mente, coração, e espírito recusou, se degenerou, e caído a um grau extremo, e foi transformado, deformado, em luxúria imunda e alma desprezível. Sem dúvida, neste respeito prevalecerá você temporariamente que o ganhará Inferno e as pessoas prejudicadas de Paraíso de convicção.
* * * *
Mocidade o Will Go
[Uma Advertência, Lição e Lembrança Dadas a várias Mocidades Infelizes]
Um dia que várias mocidades luminosas vieram a mim, enquanto buscando um impedimento efetivo para os vigiar - egos contra os perigos que surgem de vida, mocidade, e as luxúrias da alma. Como eu tivesse contado esses de que tinham buscado ajuda previamente o Risale-i Nur, eu também disse a estas mocidades:
Sua mocidade definitivamente o deixará, e se você não permanece dentro da esfera do lícito, será perdido, e em lugar de seus prazeres, trará calamidades para você e sofrendo neste mundo, na sepultura, e no Futuro. Mas se, com treinamento islâmico, você gasta a generosidade de sua mocidade como obrigado honorably, em verticalidade e obediência, que vai em efeito permanecem perpetually serão a causa de ganhar mocidade eterna.
Como para vida, se está sem convicção, ou por causa de convicção de rebeldia é ineficaz, produzirá dores, tristezas e aflição que excedem o prazer superficial, passageiro e prazer longe traz. Porque, desde, ao contrário dos animais, homem possui uma mente e ele pensa, ele é conectado ambos o por - enviou tempo, e para o passado e o futuro. Ele pode obter dor e prazer deles. Considerando que, desde que os animais não pensam, as tristezas que surgem do passado e os medos e ansiedades que surgem do futuro não deterioram o prazer deles/delas do presente. E especialmente se o prazer é ilícito; então é como um completamente mel venenoso.
Quer dizer, do ponto de vista do prazer de vida, homem cai a umas cem vezes niveladas abaixe que os animais. Na realidade, vida para as pessoas de misguidance e heedlessness, e realmente a existência deles/delas, bastante o mundo deles/delas, é o dia no qual eles se acham. Do ponto de vista do misguidance deles/delas, todo o tempo e universos do passado é non-existente, está morto. Assim os intelectos deles/delas que os conectam ao passado e o futuro produzem escuridão, negridão para eles. E, devido à falta deles/delas de convicção, o futuro é também non-existente. Mais adiante - mais, porque eles pensam, as separações eternas que são o resultado continuamente desta non-existência produzem escuridão pelas vidas deles/delas.
Considerando que, se convicção dá vida a vida, então pela luz de convicção, que são iluminados o passado e o futuro e acham existência. Como tempo de presente, produz prazeres elevados e espirituais e luzes de existência para o espírito e coração-em respeito de convicção. Há uma explicação desta verdade dentro o 'Sétima Esperança' no Tratado para O Ancião. Você pode recorrer a isso. E assim, vida é assim. Se você quer o prazer e prazer de vida, dá vida a sua vida por convicção, e adorna isto com deveres religiosos. E preserva isto se privando de pecados.
Relativo à realidade espantosa de morte que é demonstrada diariamente através de mortes em em todo lugar, a toda hora, eu explicarei isto a você com uma comparação, da mesma forma que eu contei as outras mocidades.
Por exemplo, uma forca foi erguida aqui em frente a seus olhos. Ao lado disto está um escritório de loteria, mas um que dá ingressos para prêmios verdadeiramente enormes. Nós as pessoas aqui são dez pessoas, se nós gostamos ou não, nós seremos chamados lá; não há nenhuma outra alternativa. Eles nos chamarão, e desde que o tempo é secreto, qualquer minucioso eles podem dizer qualquer um: "Venha e colecione o ingresso para sua execução! Monte a forca! " Ou: "Um ingresso para ganhar um prêmio de milhões do valor de dólares de ouro surgiu para você. Venha e colecione! " Enquanto esperando por eles dizerem isto, duas pessoas se aparecem de repente à porta. Um deles é uma mulher escassamente vestida, bonito e enganoso. Na mão dela algum está aparentemente extremamente delicioso, mas na realidade venenoso, halva que ela trouxe para querendo que nós comêssemos isto. O outro é um desenganando e pessoa séria iniludível. Ele entra atrás da mulher, e diz:
"Eu lhe comprei um talismã, uma lição. Se você estuda isto, e se você não comer aquele halva, você será salvado da forca. Com este talismã, você receberá seu ingresso para o prêmio sem igual. Olhe, você vê com seus próprios olhos que esses que comem o monte de mel esses forca, e untill que cronometra eles sofrem dores de estômago terríveis do veneno do halva. E quem é isso vai recieve o ingresso para o prêmio grande não é aparente; parece que eles montam a forca também. Mas há milhões de testemunhas que testemunham que eles podem entrar na arena de prêmio facilmente. Assim, olhe das janelas! Os funcionários mais altos e as pessoas de alto-posição interessadas com este negócio proclamam com vozes altas: 'Da mesma maneira que você vê com a certeza clara de seus próprios olhos esses montando a forca, tão também seja certo como luz do dia, sem dúvida ou misgiving que molham com mangueira com o talismã receba o ingresso para o prêmio.' "
Assim, como a comparação, como os prazeres dissolutos de mocidade na esfera do ilícito, que estão como mel venenoso, perca convicção que é o ingresso para uma tesouraria eterna e o passaporte para felicidade perpétua uma pessoa que se vicia neles desce a morte que está como a forca e para as tribulações da sepultura que está como a porta a escuridão eterna. E desde que a hora designada é desconhecida, seu executor, enquanto não diferenciando entre jovem e velho, pode vir qualquer hora a cortar sua cabeça. Se você deixa desejos ilícitos que estão como o mel venenoso e convicção de aquire e executa thr deveres religiosos que são o talismã de Qur'anic cem e vinte e quatro mil profetas (em quem seja paz) junto com os santos inumeráveis e as pessoas de verdade anunciou por unanimidade que você deve recieve o ingresso para a tesouraria de felicidade eterna que surge da loteria extraordinária de destino humano. E eles apontaram a rastros disto.
EM RESUMO: Mocidade irá. E se for sendo desperdiçado, resulta em milhares de calamidades e dói ambos neste mundo e no Futuro. E se você quer entender como a maioria de tais mocidades termina em hospitais com doenças imaginadas que surgem de mocidade esbanjada e prodigalidade, e em prisões ou albergues para o destituído pelos excessos deles/delas, e em barras devido à angústia surgindo da dor deles/delas e sofrendo, então vá e pergunte nos hospitais, prisões e cemitérios.
Sem dúvida, da mesma maneira que você terá notícias da maioria dos hospitais os gemidos e gemidos desse doente de dissipação e debocheira que são o resultado dos passeios de mocidade, tão também vá você tem notícias das prisões os suspiros lamentáveis de mocidades infelizes que estão sendo castigadas para ações ilícitas que são o resultado principalmente dos excessos de mocidade. E você entenderá que a maioria dos tormentos do sério-aquele Reino de Intermediário as portas de qual continuamente aberto e fechou para esses que entram isto-é o resultado de mocidade esbanjada, como é testemunhado para por esses que têm divined a vida da sepultura, e é afirmado pelas pessoas de verdade.
Também, pergunte para o ancião e o doente, que formam a maioria de gênero humano. Certamente, a grande maioria deles dirá com tristeza e pesar: "Ai! Nós desperdiçamos nossa mocidade em paixão e fantasia; realmente, harmfully. Tenha cuidado, não faz como fizemos nós! " Porque, como conseqüência dos prazeres ilícitos de cinco para dez anos mocidade, uma pessoa sofre anos de aflição e se entristece neste mundo, tormento e dano no Reino de Intermediário, e o-calamidades de Inferno no Futuro. E embora tal uma pessoa está dentro um a maioria situação de piteable, ele merece piedade de nenhuma maneira. Para esses que livremente consentem se viciar em ações prejudiciais pode não ser compadecido. Eles não são merecedores disto.
Maio Deus Todo-poderoso exceto nós e você do al - atraindo tentações deste tempo, e nos preserva deles. Amém.
* * * *
O Modo para Preservar Beleza
É compreendido das narrações de certo Hadith que as que fará o papel mais espantoso na dissensão ao término de tempo será as mulheres e a dissensão deles/delas. Realmente, da mesma maneira que está relacionado nas histórias que antigamente um grupo de soldados compôs de mulheres de guerreiro chamadas Amazons seja extremamente hábil na guerra, assim em só o mesmo modo na atualidade, o mais espantoso do grupo na guerra de misguidance ateístico contra Islã, o chefe - navio de qual foi dado a Satanás pelo planejar da alma mal-dominante, é as mulheres seminus que com o deles/delas descubra perna-esse faca-ataque horrível e assalte os crentes. Se esforçando para fechar a estrada a matrimônio e alargar a estrada para casas de debocheira, eles levam o cativo de almas de muitas pessoas, e feriu os corações deles/delas e espíritos com pecados de sepultura. Realmente, eles matam alguns desses corações.
Como um castigo perfeito pelos exibir aos olhares cobiçosos desses que são os estranhos de canonically, esse faca-como pernas os troncos se tornam abastecer Inferno e serão o primeiro em queimar. E desde que tais mulheres perderam confiança e fidelidade neste mundo, eles são nenhum mais longo capaz achar os maridos satisfatórios que pelas naturezas deles/delas querem eles, e de qual elas estão em grande necessidade. E até mesmo se eles acharem um, só traz dificuldade para eles. É compreendido das narrações de algum Hadith, até mesmo, que como resultado desta situação, ao término de tempo, porque matrimônio nem não será buscado depois nem será observado em alguns lugares, o valor de mulheres cairá ao grau a qual olhares de homem depois de quarenta mulheres.
Como a realidade do assunto está isto; e desde todo amores de beleza a beleza dela e quer preservar isto até onde ela pode, e não quer isto para ser consentido; e desde que beleza é uma generosidade, e se generosidade é agradecida para, aumenta, enquanto se não é agradecido para, muda e fica feio, sem dúvida, se tal uma pessoa for sensata, ela fugirá com toda sua força de cometer pecados, e fazendo a beleza dela e loyeliness cometem pecados, e os fazendo feio e venenoso, e por ingratidão que se transforma aquela generosidade em alguns - coisa que conduz a castigo. E para fazer permanente aquele passageiro cinco ou dez anos beleza, ela dará obrigado pela generosidade usando isto em uma moda lícita. Caso contrário durante o período longo da velhice dela, ela será rejeitada e lamentará despairingly.
Se o encanto dela é feito bonito com o adorno de conduta de Qur'anic e modos dentro da esfera de treinamento islâmico que beleza passageira vai em efeito fique eterno, e em Paraíso ela será dada uma beleza mais gracioso e lustrando que isso dos huri, como definitivamente é estabelecido em algum Hadiths. Se tal uma beleza tiver o minutest até mesmo chegar de senso, ela não permitirá este bonito, lustrando, e resultado perpétuo para deslizar da mão dela.
* * * *
Gênero humano Will Embrace O Qur'an
Eu aludirei brevemente a uma verdade mais extensa e prolongada que ocorreu meu coração na Noite de Poder.
Por causa da tirania extrema e despotismo desta última Guerra mundial e sua destruição impiedosa, e centenas de inocentes que se espalham e arruinou por causa de um único inimigo, e o desespero temeroso dos derrotaram, e o alarme espantoso dos vencedores e as dores agudas horríveis deles/delas de consciência que surge da supremacia eles não podem manter e a destruição eles são incapazes a conserto, e a transitoriedade absoluta e ephemerality da vida deste mundo e a natureza enganosa e opiato das fantasias de civilização que fica aparente a tudo, e as habilidades exaltadas hospedaram em natureza humana e a essência humana que estão ferido de uma maneira universal e temerosa, e heedlessness e misguidance e natureza surda, inanimada que são embriagado pela espada de diamante do Qur'an, e a verdadeira face sumamente feia, sumamente cruel de políticas mundiais ficando aparente que é o sufocando mais largo e mais mais e cobertura enganosa para heedlessness e misguidance certamente e sem qualquer sombra de uma dúvida, como a vida deste mundo - que é o metafórico amado de gênero humano - é assim feio e passageiro, a verdadeira natureza de homem procurará com toda sua força por vida eterna que verdadeiramente ama e anseia, da mesma maneira que há sinais disto que acontecem no Norte, o Oeste, e na América.
E certamente não há nenhuma dúvida que como o Qur'an de Exposição Milagrosa que cada século durante mil trezentos e sessenta anos teve trezentos e cinqüenta milhões de estudantes, e jogos o selo em cada uma de seus pronunciamentos e reivindicações pela afirmação de mil - leões de estudantes profundos, verdadeiros, e cada minuto esteve presente com sua santidade nos corações de milhões de hafiz e determinada instrução para tripular - tipo pelas línguas deles/delas, e o qual de certo modo incomparável por qualquer outro livro carrega as notícias boas de vida eterna e felicidade perpétua a gênero humano e cura todos seu desde que o Qur'an deu estas certas notícias boas de vida eterna e felicidade com milhares de seus versos insistentes, poderosos e repetidos, e com suas certas provas de unshakeable e argumentos indubitáveis inumeráveis que convidam e dão explicitamente e implicitamente para notícias tens de milhares de tempos, tão longo como tipo humano não perde sua cabeça completamente e um dia do juízo universal material ou imaterial não estoura em cima de sua cabeça, as massas largas e grandes estados no mundo procurará fora o Qur'an de Exposição Milagrosa, e tendo agarrado suas verdades, abraçará isto com todas suas vidas e espíritos, da mesma maneira que há [agora] os pastores famosos na Suécia, Noruega, Finlândia e Inglaterra que trabalham para ter o Qur'an aceitaram, e a comunidade importante de América está procurando a verdadeira religião. Porque devido a este fato, tem o Qur'an por nenhum meios nem pode ter-qualquer igual. E absolutamente nada pode acontecer deste maior milagre.
SECUNDARIAMENTE: Desde o Risale-i Nur tem por - formou um serviço como uma espada de diamante na mão deste maior milagre e compeliu seus inimigos teimosos para submeter, e atos como um arauto para os tesouros do Qur'an em uma moda que ilumina e cura ambos o coração completamente, e o espírito, e as emoções, e tem nenhuma fonte nem autoridade diferente de o Qur'an e é seu milagre, executa aquele dever perfeitamente.
Além disso derrotou os ateus obstinados e a propaganda espantosa deles/delas completamente contra isto, e embriagado a pedaços com a Natureza de tratado: Causa ou natureza de Efeito que são o bastião mais inconquistável de misguidance e, com o Sexto Assunto no tratado Frutifica de Convicção junto com o Primeiro, Segundo, Terço e Oitavo Revisa tudo dos quais é incluído no livro O Pessoal de Moses, baniu heedlessness em uma moda mais brilhante em sua esfera mais densa, sufocante e extensa debaixo dos véus largo-alcançando de ciência e demonstrou a luz de unidade divina.
Sem dúvida, desde que instrução religiosa é permitida agora oficialmente e permissão foi dada para abrir lugares privados de estudo, é necessário para nós e essencial para a nação que, até onde é possível, Estudantes do Risale-i Nur deveria abrir um pequeno 'Risale-i Nur Estudo Centro' em em todo lugar. Al - entretanto todo o mundo beneficiaria até certo ponto, não todo o mundo entenderia todo assunto completamente. Mas desde que estes assuntos são explicações das verdades de convicção, eles ambos estão aprendendo, e conhecimento de Deus, e conduz à presença de Deus, e é adoração.
Insha vai, estes 'Risale-i Nur Medreses vá se - cura em cinco a dez semanas os mesmos resultados que o medreses anterior produziram em cinco a dez ano-e eles têm feito assim durante vinte anos.
Também é essencial para o Governo não interferir com estes Flashes do Qur'an, o Risale-i Nur que é o arauto do Qur'an e é em muitas formas benéfico para a vida mundana e política desta nação e país, e para sua vida no Aqui - depois de. Bastante, deveria trabalhar para sua expansão total e aceitação, de forma que isto reconciliará para os pecados dolorosos do passado, e forma uma barreira às tentativas severas e anarquia do futuro.
* * * *
Hoje a Maioria Pergunta Urgente
A pergunta nós perguntamos 'Ustad', nosso Mestre, era isto: "Durante dois anos durante os tempos mais críticos desta Guerra mundial * de qual está próximo conectado com o destino o islâmico World,-e agora é aproximadamente dez que ano-você nem não nos perguntou, nem Emin que todos os dias cuida de suas necessidades qualquer coisa a em toda parte isto, você deu isto nenhuma importância nada. Há algum outro fato mais momentoso que este evento que domina e predomina isto? Ou é prejudicial de algum modo a ser preocupado com isto? " Ele respondeu como segue:
* O Segunda Guerra Mundial.
Sim, há um fato mais momentoso, um evento de maior conseqüência que a Guerra mundial, e desde que domina a Guerra, a Guerra fica extremamente sem importância comparado com isto. A razão é isto: esta Guerra mundial é ver com dois governos que disputam uma reivindicação para supremacia mundial; e de cada vez quando as duas grandes religiões abriram ternos para paz e reconciliação, e uma corrente alarmante de irreligion embarcou em uma luta poderosa com as religiões reveladas, um caso que tem excedido longe em importância os casos foi aberto abriu no tribunal supremo do 'o proletariado' e 'burguesia' de gênero humano. Tal um imenso assunto surgiu que a quantia deste caso que interessa até mesmo uma única pessoa é maior que a Guerra mundial. O caso é como segue:
Realmente para todo o mundo neste momento, para todo crente, foi aberto tal um caso que se cada teve como muita riqueza e dá poder a como o inglês e os alemão reuniram, e sente como bem, ele só gastaria tudo para ganhar o caso. Sem dúvida, qualquer um que prende importância a outras coisas antes de ganhar o caso está louco. E até mesmo se tornou assim cheio de risco isso de acordo com a observação de um vidente das realidades de criação, fora de quarenta pessoas em um lugar que recebeu os documentos de desmobilização deles/delas da mão da hora designada, só a pessoa ganhou o caso. Trinta-nove perdido.
E assim, se um advogado será achado que ganhou tais grandes e importantes casos para oito entre dez pessoas durante vinte anos, e ganhará este aqui, qualquer um com qualquer senso será ligado para prender maior importância a qualquer coisa ele pode fazer que induzirá tal um advogado para fazer o dever dele e ganhar o caso para ele.
Um tal advogado, realmente o dianteiro, é o Risale-i Nur que procede assuntos e é derivado do miraculousness do Qur'an de Exposição Milagrosa, como milhares que ganharam o caso por isto pode testemunhar.
Realmente, foi indisputably estabelecido que cada ser humano enviou como um funcionário para este mundo é um convidado temporário aqui, e que a verdadeira natureza dele é virada para uma vida eterna. Mas neste momento as fortalezas que são o ponto de apoio dele e economizarão vida eterna para ele foram abaladas, e parece ele deixará este mundo e todos seus amigos que estão nisto para sempre. Em tal um momento foi aberto um caso que o ganhará ou o perderá uns milhares de propriedade eternos de tempos mais perfeito que o mundo. Se ele não tem o documento de convicção, e se a convicção dele que forma a autorização dele e documentos não for firme, ele perderá a reivindicação. Então há qualquer coisa que pode acontecer do que ele perdeu?
Assim, por causa deste fato, até mesmo se as mentes e idéias de cada de nós, quer dizer, eu e meus irmãos, ampliou cem vezes em cima de, eles ainda seriam só há pouco suficientes para este imenso e sagrado dever. Considerar outros assuntos é supérfluo e sem sentido. Realmente, nós consideramos só outras coisas quando certos estudantes do Risale-i Nur foram envolvidos nos outros casos; às vezes quando por nenhuma razão, nós estivemos sujeito a agressão desnecessária e agressões pelo desmiolado, e então estava contra nossos desejos e para o grau mínimo necessário. *
* Isto recorre no tribunal a falas de defesa.
Além disso, é prejudicial ser envolvido note e coração com casos e conflitos fora deste imenso e legítimo caso. Para uma pessoa que presta atenção para e ou é preocupada com a esfera grande e excitante de políticas negligenciarão os deveres com que ele é carregado em uma esfera estreita, ou o entusiasmo dele será umedecido. Também, uma pessoa às vezes é levada fora prestando atenção à esfera larga atraindo de políticas e conflito. Então, da mesma maneira que ele não leva a cabo os deveres dele, até mesmo se ele não perde a inteireza dele de coração, pureza de intenção, integridade de pensamento e sinceridade nos deveres dele, que ele pode ser acusado de qualquer maneira disto. Na realidade, quando eles estavam me atacando interessando no tribunal este mesmo ponto, eu os silenciei com as palavras seguintes:
Da mesma maneira que o sol-como verdades de convicção e o Qur'an não pudessem ser uma ferramenta para e podem seguir a atração de luzes transitórias no chão, tão também um que verdadeiramente sabe essas verdades não os pode usar como uma ferramenta para o universo inteiro, deixe eventos sós na terra."
O resposta de nosso Mestre terminou aqui. E nós consentimos a isto com toda nossa força.
Estudantes do Risale-i Nur.
* * * *
Como Beneficiar De Prisão
Esses em prisão estão em grande necessidade da verdadeira consolação do Risale-i Nur. Particularmente esses que tendo sofrido os sopros de mocidade, está passando o jovem deles/delas, doçura mora em prisão; eles precisam o Risale-i Nur tanto quanto eles precisarem de pão.
Realmente, mocidade atende a as emoções em lugar de razão, e emoções e desejos são cegos; eles não consideram as conseqüências; Eles preferem uma onça de prazer imediato a toneladas de prazer futuro. Eles matam para o um prazer de minuto de vingança, então sofra durante oitenta mil horas a dor de prisão. E uma hora prazer dissoluto em perguntas de honra pode resultar no prazer de vida que é destruído totalmente por angústia ao medo de prisão e inimigos. E há muitos outros exemplos, muitas armadilhas para o infeliz jovem por causa de qual eles transformam o deles/delas a maioria doces vidas nas vidas mais amargas e lastimáveis.
Considere um estado vasto ao norte *; ganhou posse das paixões de suas pessoas jovens e tem tremido este século com suas tempestades. Para isto fez legal para suas mocidades as filhas agradáveis e esposas de pessoas verticais, e estas mocidades só agem de acordo com os sentimentos deles/delas que são cego a todas as conseqüências. Realmente, permitindo para os homens e para mulheres ir junto para os banhos públicos, elas são imoralidade encorajadora. E eles consideram isto legal para vagabundos e o pobre saquear a propriedade dos ricos. Todo o gênero humano treme em face a esta calamidade.
* Trans. Nota; a Rússia
E assim é muito necessário por este século para todas as mocidades muçulmanas agirem heroicamente, e responder a este ataque dois-provido de dentes com espadas agudas como as Frutas de Convicção e o Guia para Mocidade do Risale-i Nur. Caso contrário essas mocidades infelizes destruirão ambos seus mercados a termo totalmente neste mundo, e as vidas agradáveis deles/delas, e a felicidade deles/delas no Futuro, e as vidas eternas deles/delas, e os transforma em atormente e sofrendo. E pelos abusos deles/delas e dissolução, eles terminarão em hospitais, e pelos excessos deles/delas em vida, em prisões. Na velhice deles/delas, eles lamentarão abundantemente com mil pesares.
Por outro lado, se eles se protegem com Qur'anic treinar, e com as verdades do Risale-i Nur, elas se tornarão mocidades verdadeiramente heróicas, seres humanos perfeitos, muçulmanos prósperos, e em algumas regras de modos em cima dos seres animados e o resto do reino animal.
Realmente, quando uma mocidade em prisão passa uma hora fora dos vinte e quatro cada dia nas cinco orações obrigatórias, e se arrepende para os enganos que eram a causa do desastre dele, e se priva de outros pecados prejudiciais, dolorosos, da mesma maneira que isto será de grande benefício para ambos sua vida, e o futuro dele, e o país dele, e a nação dele, e os parentes dele, tão também vá ele ganha com a mocidade passageira dele de dez a quinze anos uma mocidade eterna, brilhante. Em primeiro lugar o Qur'an de Exposição Milagrosa, e todo o scriptures revelado, deu estas certas notícias boas.
Se tal uma mocidade demonstra a gratidão dele pelo agradar, generosidade encantadora de mocidade por moderação e obediência, isto ambos aumentarão isto, e faz isto eterno, e faz isto um prazer. Caso contrário será ambos calamitoso, e fica doloroso, doloroso, e um pesadelo, e então partirá. O fará se tornar como um vagabundo, prejudicial para ambos seus parentes, e o país dele, e a nação dele.
Se o prisioneiro foi condenado unjustly, em condição ele executa as orações obrigatórias, cada hora será o equivalente da adoração de um dia, e a prisão estará como a cela de um monge. Ele será contado entre os ermitões piedosos de tempos velhos que se aposentaram para cavernas para se dedicar para adorar. Se ele for pobre, velho, e doente, e cobiçoso das verdades de convicção, em condição ele executa as orações obrigatórias e se arrepende, cada hora se tornará o equivalente de vinte horas adoração, e prisão se tornará como um resthouse para ele, e lá por causa dos amigos dele que o consideram com afeto, um lugar de amor, treinamento, e educação. Ele provavelmente será ficando mais felizes em prisão que sendo livre, para fora dele está confuso e sujeito às agressões de pecados de todos os lados. Ele pode receber uma educação completa de prisão. Em ser libertado, não será como um assassino, ou tendo sede para vingança, mas como alguém penitente, provado por tentativa, wellbehaved, e benéfico para a nação dele. Na realidade, os prisioneiros de Denizli se tornaram wellbehaved tão extraordinariamente depois de estudar o Risale-i Nur para só pouco tempo que alguns desses interessaram dito: "Estudando o Risale-i Nur durante quinze semanas é mais efetivo aos reformar que os pondo em prisão durante quinze anos."
Desde que morte não morre e a hora designada é desconhecida, pode vir qualquer hora a; e desde que a sepultura não pode ser fechada, e se agrupa depois de tropa entre em e está perdido; e desde que para isto foi mostrado pelas verdades do Qur'an que para esses que acreditam morte é transformado nos documentos de descarga que os libertam de aniquilação eterna, enquanto para o corrupto e o dissoluto está desaparecendo para sempre em aniquilação eterna, e é separação interminável do familiares deles/delas e todos os seres, certamente e sem dúvida nada, está a pessoa mais afortunada ele quem com paciência e obrigado completamente benefícios do tempo dele em prisão, e estudando o Risale-i Nur trabalha para servir o Qur'an e a convicção dele no caminho direto.
Oh homem que é viciado a prazer e prazer! Eu tenho setenta-cinco anos, e eu sei com certeza absoluta de milhares de experiências, provas, e eventos que verdadeiro prazer, prazer dor-livre, alegria aflição-livre, e a felicidade de vida só serão achados em convicção e na esfera das verdades de convicção. Enquanto um único prazer mundano rende numerosas dores. Como se negociando dez tapas para uma única uva, afugenta todo a prazer de vida.
Oh você as pessoas infelizes que estão experimentando o desastre de prisão! Desde que seu mundo está lamentando e sua vida está amarga, se esforce de forma que seu Futuro também não lamentará, e sua vida eterna sorrirá e será doce! Beneficie de prisão! Da mesma maneira que às vezes debaixo de condições severas em face ao inimigo, o relógio de uma hora pode ser equivalente à adoração de um ano, tão também nas condições severas você está abaixo, o sofrimento de cada hora gastado como adoração se torna o equivalente de muitas horas, transforma aquele sofrimento em clemência.
* * * *
Prisão como Lucro
No Nome dele, seja Ele glorificou
Meus queridos e leais irmãos!
Eu explicarei em três 'Pontos um consolo efetivo para esses que estão experimentando a calamidade de prisão, e para esses que amavelmente os ajudam e fielmente supervisionam a comida deles/delas fora da qual vem de.
Primeiro Ponto: Cada dia gastado em prisão pode ganhar até dez dias adoração, e, com cumprimentos para as frutas deles/delas, pode transformar essas horas passageiras em horas duradouras, e por cinco ou dez anos castigo podem ser os meios de salvar uma pessoa de milhões de anos de prisão eterna. Para os crentes, a condição por ganhar esta vantagem mais significante e valiosa é executar as orações obrigatórias, se arrepende para os pecados que eram a causa da prisão deles/delas, e oferece obrigado em paciência. Sem dúvida, prisão é um obstáculo a muitos pecados: não provê a oportunidade para eles.
Segundo Point:Just como a cessação de causas de prazer doem, tão também faz a cessação de dor dê prazer. Realmente, em pensar em passado dias felizes, agradáveis, todo o mundo sente uma dor aguda de pesar e desejando, e diz: "Ai! ", e recordando dias calamitosos, infelizes do passado, experimenta um tipo de prazer desde que eles são passados, e diz: "Elogie e obrigado é a Deus, que calamidade deixou sua recompensa e passado." Ele respira um suspiro de alívio. Quer dizer, a dor temporária de uma hora e licença de tristeza atrás de um tipo de prazer no espírito, enquanto uma hora aprazível deixa uma dor.
Desde que a realidade é assim; e desde então últimas horas calamitosas junto com as dores deles/delas não são nenhum dia infeliz existente, e futuro mais longo é na atualidade non-existente, e não há nenhuma dor de nada, comer pão e água de bebida continuamente hoje, por exemplo, por causa da possibilidade de estar faminto e sedento pelo tempo de vários dias, é muito tolo. E em só o mesmo modo, pensar agora no passado e horas infelizes futuras que simplesmente não existem e mostrar impaciência, e ignorando o ego defeituoso da pessoa, gemer como se se queixando de Deus também é muito tolo. Tão longo como o poder de paciência não se espalha a esquerda e corrige, quer dizer, para o passado e futuro, e é segurado firme em face ao presente de hora e dia, é suficiente. A angústia cai de dez a um.
Na realidade, mas deixou isto não está reclamando, favor divino indicou o anterior fato me enquanto, durante alguns dias de material e aflição espiritual, doença, e tentativa o igual de qual eu nunca tive antes experimentou em minha vida, eu estava sendo esmagado em particular pelo desespero e angústia do coração e espírito que foram o resultado de meu ser incapaz servir o Qur'an e convicção com o Risale-i Nur. Eu estava então contente com minha doença infeliz e prisão. Para, dizendo: "É grande lucro para um infeliz me goste que espera à porta da sepultura para fazer uma hora que poderia ser passada em heedlessness dez horas valor de adoração", eu dei obrigado.
Terceiro Ponto: Há grande ganho ajudando compassivamente e ajudando os prisioneiros, lhes dando o alimento precisam eles, e acalmando as feridas espirituais deles/delas com consolação. E lhes dando a comida deles/delas fora da qual vem de é como almsgiving que, exatamente para a quantia da comida, é escrito no livro de ações boas desses, fora de e dentro de, que fazem isto, junto com os guardas interessados. E especialmente se o prisioneiro infeliz é velho, doente, pobre, ou um estranho, então a recompensa disto que esmola-dá aumentos muitas vezes em cima de.
Assim a condição deste valioso lucro é executar as orações obrigatórias, de forma que tal serviço é pelo amor de Deus. E outra condição é acelerar à ajuda deles/delas com sinceridade, compaixão e alegria, e de tal um modo sobre não lhes faça tato obrigado.
* * * *
Reconciliação por O Risale-i Nur
No Nome dele, seja Ele glorificou.
E não há uma coisa mas O glorifica com elogio
Meus amigos em prisão e irmãos em religião!
Me ocorreu explicar uma verdade a você que o salvará ambos de tormento mundano e o tormento do Futuro. É como segue:
Por exemplo: Uma pessoa matou alguém irmão ou um dos parentes dele. Um assassinato que rende um minuto prazer de milhões de causas de vingança de atas de ambos angústia para o coração e a angústia de prisão. E o medo de vingança pelos parentes do homem assassinado, e ansiedade de se achar cara a cara fora com os passeios inimigos dele todo seu prazer e prazer em vida. Ele sofre o tormento de medo e raiva. Há só uma solução para isto, e isso é reconciliação que o Qur'an comanda, e verdade, realidade, benefício, humanidade, e Islã requerem e encorajam.
Realmente, a realidade e exigência é paz, porque a hora designada é fixa, não muda. Desde então a hora designada dele tinha vindo, o homem assassinado teria ficado nenhum mais longo em todo caso. E como para o assassino, ele era os meios do decreto de Deus que é levado a cabo. Tão longo como lá é nenhuma reconciliação, ambos apóiam perpetually sofrem os tormentos de medo e vingança. Está por causa disto que comandos de Islã que "um crente não deveria ser vexado com outro crente para mais de três dias." Se o assassinato não fosse o resultado de um rancor vingativo e inimizade, e um encrenqueiro dois-enfrentado instigou a discórdia, é essencial para fazer paz depressa. Caso contrário, aquele desastre de menor se torna um grande, e continua. Se eles fazem paz, e o assassino se arrepende e reza continuamente para o homem que ele matou, então ambos os lados ganharão muito e se tornarão como irmãos. Em lugar da pessoa o irmão passado, ele ganhará vários irmãos religiosos. Ele será resignado a Divine Decree e Determinando e perdoa o inimigo dele. E especialmente desde que eles atendem a as lições do Risale-i Nur, paz individual e pública e bem-estar, e a fraternidade dos que hão na esfera o Risale-i Nur requerem que eles apartassem todos os sentimentos duros que existem entre eles.
Estava assim em Prisão de Denizli; todos os prisioneiros que eram os inimigos se tornaram os irmãos pelas lições do Risale-i Nur. Era uma razão para nossa absolvição, e causou até mesmo o irreligioso e descrente dizer sobre esses prisioneiros: "Mashallah! Barekallah! " E era um alívio absoluto para esses prisioneiros. Eu vi aqui cem homens sofrem inconveniência por causa de um homem e não saem para levar exercite junto. É opressão para eles. Um crente varonil de consciência sã não causará cada de centenas de outros crentes prejudique por causa de algum erro insignificante e secundário ou benefício. Se ele comete um erro e causa dano, ele deveria se arrepender imediatamente.
* * * *
Fraternidade em Prisão
Meus irmãos novos leais e prisioneiros velhos!
Eu formei a conclusão firme que, em relação a favor divino, você é uma causa importante nosso entrando aqui. Quer dizer, com sua consolação e as verdades de convicção, o Risale-i Nur é economizar ambos você da angústia desta calamidade de prisão e de muito dano mundano, e sua vida de passar profitlessly e bastante em vão por aflição e tristeza e estando perdido nos ventos de fantasia, e seu Futuro de lamentar gosta seu mundo está lamentando agora; é lhe proporcionar verdadeiro consolo.
Como a realidade do assunto está isto, claro que você deve ser os irmãos a um ao outro, como os prisioneiros de Denizli e Estudantes do Risale-i Nur. Você pode ver que eles examinam todas suas posses, comida, pão, e sopa que vêm de fora de forma que uma faca não entre entre você e você não ataca um ao outro. Os guardas que fielmente o servem sofrem muita dificuldade. Também, você não sai para exercitar junto, como se você ia atacar um ao outro como bestas selvagens. E assim, amigos novos que são por natureza corajosos e corajosos com grande coragem moral você deveria dizer ao grupo neste momento:
"Se não facas, mas Mausers e revólveres eram determinados nós, e a ordem para incendiar como bem, nós não feriríamos nossos amigos que estão infelizes e sofrendo esta calamidade como nós mesmos. Pela orientação e ao comando do Qur'an, e convicção, e fraternidade islâmica, e nossos interesses, nós decidimos os perdoar e tentar não os ofender, até mesmo se antigamente havia cem razões para nossa inimizade e hostilidade." E assim transforma esta prisão em um lugar auspicioso de estudo.
* * * *
Libertação por Convicção
Sétima Esperança
de Tratado para o Ancião
Uma vez ao começo de minha velhice quando a risada do Velho Disse estava sendo transformado no lamentar do Novo Disse, enquanto ainda me supondo ser o Velho Disse, o mundano na Ankara me convidou lá, e eu fui. Ao fim de outono eu escalei ao topo da fortaleza fora a qual era mais velha, dilapidada, e usada que eu. Parecia a mim ser formado de eventos históricos petrificados. A velhice da estação do ano junto com minha velhice, a velhice da fortaleza, a velhice de gênero humano, a velhice do Estado otomano glorioso e a morte da regra do Califado, e a velhice do mundo tudo me fizeram olhar dentro um a maioria afligiu, estado compassivo e melancólico naquela fortaleza alta nos vales do passado e as montanhas do futuro. Como eu experimentei um estado totalmente preto de mente na Ankara cercou por quatro ou cinco camadas do darknesses de velhice um dentro o outro *, eu busquei uma luz, um consolo, uma esperança.
*. Meu estado de mente naquele momento me incitou escrever uma súplica em persiano. Era impresso em Ankara, em um tratado intitulado, Hubab.
Como eu busquei consolação que olha à direita, isso é, ao passado, meu pai e antepassados e a raça humana se apareceram na forma de uma sepultura vasta e me encheram de escuridão em lugar de me consolar. Buscando um remédio eu olhei ao futuro que era meu partiu. Eu vi que se apareceu como uma sepultura enorme, escura para mim, meus contemporâneos, e gerações futuras; produziu horror em lugar de familiaridade. Sentindo devastam em face à esquerda e corrigem, eu olhei para o dia presente. Se apareceu a meu olho descuidado e histórico como um caixão que agüenta meu semimorto, sofrendo e lutando cadáver desesperadamente. Então, desesperando como bem daquela direção, eu elevei minha cabeça e olhei para o topo da árvore de minha vida, e serra que a árvore agüentou só uma única fruta, e isso era meu cadáver; se levantou ao topo da árvore e estava me assistindo. Também, sentindo horror a esta direção eu dobrei minha cabeça. Eu olhei ao pé da árvore de minha vida, para suas raízes, e serra que a terra lá, a terra que era a fonte de minha criação e o pó de meus ossos misturou junto, estava sendo pisoteado sob os pés. Isso não era nenhum remédio, bastante acrescentou dor adicional a minha aflição.
Então eu fui forçado a olhar atrás de mim. Eu vi que este mundo instável, passageiro estava caindo, desaparecendo nos vales de nada e a escuridão de non-existência. Enquanto buscando uma pomada para minha dor, só somou veneno. Desde que eu pudesse ver nenhum bom naquela direção eu olhei em frente a mim, eu enviei minha visão adiante ao futuro. Eu vi que a porta da sepultura seria vista direito aberto no meio de meu caminho, estava me assistindo com sua boca aberto. A rodovia além disto que estirou fora a eternidade, e o travelling de escoltas que rodovia golpeou o olho da distância. E aparte de um poder limitado, parcial de escolha como meu apoio e arma defensiva em face aos horrores que vêm destas seis direções, eu tive nada mais.
Como o poder parcial de escolha, homem só arma contra esses inimigos inumeráveis e coisas prejudiciais infinitas, é ambos defeituoso, e curto, e fraco, e faltas o poder para criar, o homem é capaz de nada aparte de aquisição. Eu nem não poderia passar ao passado para silenciar as tristezas que vieram a mim de lá, nem eu poderia penetrar o futuro para prevenir os medos que vieram de lá. Eu vi que não havia nenhum benefício em minhas esperanças e dores relativo ao passado e futuro.
Na ocasião eu estava lutando no horror, desolação, escuridão e desespero que vêm destas seis direções, as luzes de convicção que brilho no céu do Qur'an de Exposição Milagrosa veio de repente a minha ajuda. Eles iluminaram e iluminaram essas seis direções a tal um grau que se os terrores e escuridão que eu tinha visto aumentado um hundredfold, que luz ainda teria sido suficiente para os conhecer. Transformou todos esses horrores um por um em consolo e a desolação em familiaridade. Era como segue:
Convicção alugou a visão desolada do passado à parte como uma sepultura vasta, e mostrou para isto com certeza absoluta ser um ajuntamento familiar e iluminado de amigos.
E convicção mostrou o futuro que tinha se aparecido na forma de uma sepultura enorme a meus olhos descuidados para ser certamente um banquete do mais Misericordioso em palácios encantadores de felicidades.
E convicção alugou a visão de tempo presente como um caixão, como tinha se aparecido a minha visão descuidada, e mostrou para isto com certeza ser um lugar de comércio para o Futuro e uma convidado-casa brilhando do Todo Misericordioso.
E convicção mostrou com certeza absoluta que a única fruta ao topo da árvore de vida não era um cadáver como tinha se aparecido a meu olho negligente, bastante, que meu espírito que manifestaria vida eterna e designaria para felicidade eterna, deixaria seu wom fora casa viajar ao redor das estrelas.
E convicção mostrou pelo mistério de convicção que meus ossos e a terra que eram a fonte de minha criação não eram ossos pulverizados sem valor pisoteou sob os pés, bastante, que a terra era a porta a Divine Mercy e um véu antes do corredor de Paraíso.
E convicção mostrou pelo mistério do Qur'an que o mundo que tinha se aparecido a meu olho descuidado atrás de eu como caindo em nada e non-existência para consistir em missivas dos Eternamente Pediram Um e páginas de decorações e bordados que glorificam Deus que tinha completado os deveres deles/delas, declarou os significados deles/delas, e esquerda os resultados deles/delas em existência no lugar deles/delas. Fez conhecido com certeza completa o que a verdadeira natureza do mundo é.
E convicção mostrou pela luz do Qur'an que a sepultura que abriria seus olhos e olharia para mim no futuro não era a porta de um bem, bastante, que era a porta para o mundo de luz, e que a rodovia que estirou a eternidade além da sepultura não conduziu a nada e non-existência, mas para existência, um lugar de luz, e felicidades eternas. Considerando que convicção demonstrou isto enormemente que dispôs convicção absoluta, era um remédio e uma pomada para minhas aflições.
E em lugar de uma habilidade muito secundária para receber, convicção põe um documento na mão do poder limitado, parcial de escolha de forma que isto pode confiar em um Poder infinito e pode conectar a uma Clemência ilimitada em face a esses inimigos inumeráveis e camadas de escuridão. Realmente, convicção é um documento na mão do poder parcial de escolha. E embora esta arma humana de escolha parcial, está em si mesmo ambos curto, e impotente, e deficiente, da mesma maneira que quando um soldado utilizar a força parcial dele por causa do estado, ele executa deveres que excedem a própria força dele longe, tão também pelo mistério de convicção, se o poder limitado, parcial de escolha for usado no nome de Deus Todo-poderoso e do modo dele, pode ganhar também um Paraíso tão largo quanto quinhentos anos.
E convicção leva das mãos do corpo as rédeas do poder parcial de escolha que não pode penetrar ao passado e futuro e pode os entregar para o coração e espírito. Desde o espírito e a esfera de coração de vida não é restringido para apresentar tempo como o corpo, e incluiu dentro disto é um grande muitos eu anos do passado e uns grandes muitos anos do futuro, o poder parcial de escolha deixa de ser parcial e adquire universalidade. Da mesma maneira que pela força de convicção pode entrar nos vales mais fundos do passado e pode repelir a escuridão de suas tristezas, tão também com a luz de convicção pode subir até onde as montanhas mais distantes do futuro, e remove seus medos.
E assim meus irmãos anciãos e irmãs que estão sofrendo as dificuldades de velhice como eu! Desde então, elogio é a Deus, nós somos os crentes, e em convicção há este muitos tesouros luminosos, aprazíveis, agradáveis, e agradáveis; e desde que nossa velhice nos impele mais até mesmo para os conteúdos do tesouro, sem dúvida, que em lugar de se queixando de velhice acompanharam através de convicção, nós deveríamos oferecer infinito obrigado.
* * * *
A Face Interna do Mundo
Oitava Esperança
de Tratado para o Ancião
De cada vez quando hairs cinza, o sinal de velhice, estavam se aparecendo em meu cabelo, o tumulto do Primeira Guerra Mundial que fez até mais pesado o sono profundo de mocidade, o motim de meu cativeiro como uma prisioneiro-de-guerra, que a posição de grande fama e honra outorgou a mim em meu retorno final para Istambul e o tratamento amável e atenção que excedem minha dívida longe de todo o mundo, do Califa, até mesmo, sheyhu'lIslam, e Comandante supremo do Exército para os estudantes de medrese, a intoxicação de mocidade, e o estado mental produziu através de posição fez o sono de mocidade tão pesado que eu vi o mundo bastante simplesmente como permanente e eu em uma situação eterna maravilhosa cimentada a isto.
Então, um dia em Ramazan, eu fui para a Mesquita de Bayazid para escutar o reciters sincero do Qur'an. O Qur'an de Exposição Milagrosa estava proclamando com seu endereço divino exaltado pelas línguas do reciters o decreto de, _ Toda criatura viva provará morte que poderosamente conta a morte de homem e que de todas as criaturas animadas. Entrou em minha orelha, penetrou às profundidades de meu coração e se estabeleceu lá; quebrou aquele sono profundo e heedlessness. Eu saí da mesquita. Durante vários dias uma tempestade estava se enfurecendo agora nisto por causa do estupor do sono que por muito tempo tinha se instalado minha cabeça, e eu me vi como um barco com fumar caldeira e bússola girando. Toda vez eu olhei para meu cabelo no espelho, o hairs cinzento me falaram: "Tome nota de nós! " E assim a situação ficou clara pelas advertências de meu hairs cinza.
Eu olhei e serra que minha mocidade que assim me cativou com seus prazeres e em qual eu assim confiou estava me licitando adeus, e que esta vida mundana que eu assim amou e com que eu era tão envolvido estava começando a ser extinguido, e que o mundo com que eu estava próximo conectado e de qual eu bastante simplesmente era o amante estava dizendo a mim: "Tenha uma viagem boa", e estava me advertindo que eu estaria deixando esta convidado-casa. Também, estava dizendo "Adeus", e estava preparando para partir. Das indicações do Qur'an do verso de Exposição Milagrosa,
Toda criatura viva provará morte *,
o significado seguinte estava desdobrando em meu coração: a raça humana é uma criatura viva; morrerá para ser ressuscitado. E o globo da terra é uma criatura viva; também morrerá para assumir uma forma eterna. Também, e o mundo é uma criatura viva; morrerá para assumir a forma do Futuro
* Qur'an 21:35, etc.
Assim, enquanto neste estado, eu considerei minha situação. Eu vi aquela mocidade que é a fonte de prazer estava partindo, e velhice que é a fonte de tristeza estava se aproximando, aquela vida que está lustrando assim e luminoso, estava saindo de sua licença, enquanto morte que está terrificando e aparentemente escuridão estava preparando para chegar, e que o mundo amável que é pensado que é permanente e é o amado do descuidado, estava acelerando a seu falecimento.
Eu considerei que os prazeres da posição social que eu desfrutei em Istambul que era longe mais alto que minha dívida mas não havia nenhuma vantagem nisto nada em ordem se enganaram e novamente mergulhar minha cabeça em heedlessness. Todos sua consideração, atenção, e consolação só poderiam vir até onde a porta assomando da sepultura; lá seria extinguido. E desde que eu vi isto como uma hipocrisia tediosa, vaidade fria, e estupefação temporária debaixo do véu embelezado de glória e renome que são a pontaria imaginária dos adoradores de fama que eu entendi que-estas coisas até as quais tinham me enganado então poderiam me proporcionar consolo, havia nenhum claro ser achado neles nada.
Eu comecei a escutar o reciters em Mesquita de Bayazid para ouvir o ensino divino do Qur'an novamente, e despertar mais uma vez. Então daquele substituto eu engodo instrução eu ouvi notícias boas por decretos sagrados do tipo,
E dá novidades contentes a esses que acreditam *
Pelo effulgence do Qur'an, eu busquei consolação, esperança, e luz, não fora deles, mas dentro dos pontos aos quais eu tinha sentido horror, desolação, e desespero. Cem mil obrigado seja a Deus Todo-poderoso, eu achei a cura dentro do próprio malady. Eu achei a luz dentro da própria escuridão. Eu achei o consolo dentro do próprio horror.
* Qur'an 2:25, etc.
Primeiramente, eu olhei em face a morte que é imaginada para ser a coisa mais terrível e terrifica todo o mundo. Pela luz do Qur'an vi eu que embora o véu de morte é preto, escuro, e feio, para crentes sua verdadeira face é luminosa e bonita. E nós provamos esta verdade decisivamente em muitas partes do Risale-i Nur. Por exemplo, como nós explicamos dentro o e a Vigésima morte de Carta não é nenhuma aniquilação, não é nenhuma separação, é bastante a introdução a vida eterna, seu começo.Eighth Word É um resto dos sofrimentos dos deveres de vida, uma desmobilização. É uma mudança de residência. É se encontrar com a caravana dos amigos da pessoa que já migraram para o Mundo de Intermediário; e assim por diante. Eu vi a verdadeira, bonita face de morte por verdades goste estes. Não era com tema que eu olhei para a face de morte, realmente, que de certo modo, estava com desejar. Eu entendi um significando do Sufis 'contemplação de morte.'
Então eu olhei para meu mocidade-mocidade passado que faz todo o mundo lamenta com seu transcurso que se apaixona e os enche de desejo, enquanto os fazendo passar isto em pecado e heedlessness. Eu vi isso dentro de seu traje bordado bonito era uma face mais feia, bêbeda, estupefeita. Se eu não tivesse aprendido sua verdadeira natureza, em vez de intoxicar e me divertir durante alguns anos se eu permanecesse nos cem anos mundiais, teria me feito lamentar aquele longo. Da mesma maneira que uma tal pessoa disse lamentando:
"Se um só dia que minha mocidade devolveria, eu contaria isto a velhice de aflições me trouxe. "
Realmente, pessoas anciãs gostam o um sobre quem não saiba a verdadeira natureza de mocidade, pense na própria mocidade deles/delas, e lamente com pesar e desejando. Mas quando mocidade pertence a crentes com as mentes de som e corações, tão longo como eles gastam isto em adoração, trabalhos bons, e comerciam para o Futuro, é os meios mais poderosos, agradáveis e agradáveis de afiançar aquele comércio e esses trabalhos bons. E para esses que sabem os deveres religiosos deles/delas, e não faz misspend a mocidade deles/delas, é uma generosidade divina mais preciosa e encantadora. Quando não estiver gasto em moderação, verticalidade, e medo de Deus, contém muitos perigos, danifica felicidade eterna e a vida deste mundo. Realmente, em troca dos prazeres de um ou dois anos mocidade, causa muitos anos de aflição e se entristece em velhice.
Desde então para a maioria da mocidade de pessoas é prejudicial, nós as pessoas anciãs deveriam agradecer Deus que nós fomos salvados de seus perigos e dano. Outro, como tudo partem os prazeres de mocidade. Se eles estiveram gastos em adoração e trabalhos bons, as frutas de tal uma mocidade permanecem perpetually no lugar deles/delas e são os meios de ganhar mocidade em vida eterna.
Logo, eu considerei o mundo, com que a maioria das pessoas se apaixona e para qual eles são viciados. Pela luz do Qur'an, vi eu que o mundo tem três faces, um dentro o outro:
O Primeiro: Isto olha ao Divine Names; é um espelho a eles.
Sua Segunda Face: Isto olha para o Futuro, e é sua lavoura.
Sua Terceira Face: Isto olha o mundano; é o pátio de recreio do descuidado.
Além disso, todo o mundo tem o próprio mundo vasto dele neste mundo. Simplesmente, há mundos um dentro o outro ao número de seres humanos. Mas o pilar de todo o mundo mundo privado é a própria vida dele. Sempre que o corpo dele dá modo, os colapsos mundiais dele na cabeça dele, é dia do juízo universal para ele. Desde o descuidado e negligente não perceba que o mundo deles/delas será destruído assim depressa, eles supõem que é permanente como o mundo geral e adorar isto. Eu pensei a mim: Também, "eu tenho um mundo privado que se desmoronará rapidamente e demolirá como os mundos de outras pessoas. Que valor está lá neste mundo privado, esta vida breve meu? "
Então, pela luz do Qur'an vi eu que ambos para mim e todo o mundo outro, este mundo é um lugar temporário de comércio, uma convidado-casa que está diariamente cheia e esvaziada, um jogo de mercado para cima na estrada para o passers-por fazer compras dentro, um caderno já-renovado do Inscriber Pre-eterno que constantemente é escrito e é apagado, e todas as primaveras são uma carta dourada, e todos os verões uma ode bem-composta que é formado de espelhos refletindo e renovando as manifestações dos Nomes do Fabricante Todos-glorioso, é uma semente-cama do Futuro, uma flor-cama de Divine Mercy, e um seminário especial, temporário para tabuletas produtoras que serão exibidas no Mundo de Estadia.
Eu ofereci cem mil graças ao Criador Todos-glorioso em Que tinha feito o mundo deste modo. E eu entendi que enquanto amor para as faces bonitas, internas do mundo que olhar para o Futuro e Divine Names tinha sido dado a gênero humano, desde que eles gastaram isto em sua face passageira, feia, prejudicial, descuidada, eles manifestaram o significado do Hadith: "Amor deste mundo é a fonte de toda a transgressão."
E assim, o as pessoas anciãs! Eu percebi esta verdade pela luz do Qur'an Todos-sábio e as advertências de minha velhice e convicção que abrem meus olhos. E eu demonstrei isto com provas decisivas em muitos lugares dentro o Risale-i Nur. Eu sofri um verdadeiro consolo, esperança poderosa, e lustrando luz. Eu era grato para minha velhice. E eu estava contente que minha mocidade tinha ido. Também, você não lamenta, mas oferta obrigado. Desde então há convicção e a verdade é assim, deixe o descuidado lamente, deixe o lamento extraviado.
* * * *
O Ar: Uma Janela sobre Divine Unity
No Nome dele, seja Ele glorificou
E há nada mais que isto O glorifica com elogio.
Meus muito queridos e leais irmãos!
Meus irmãos, eu observei em um ponto sutil relativo à Unidade de Deus que de repente ficou clara enquanto estudando a página do ar em uma viagem da imaginação e nota, quer dizer, na palavra ELE nas frases HÁ NENHUM DEUS MAS ELE, e, DIGA ELE É DEUS, (e isso só estava em seu aspecto material) que o modo de convicção é infinitamente fácil, fácil ao ponto de ser necessário, e que o modo de misguidance e associando os sócios com Deus é infinitamente difícil, tão difícil sobre seja impossível. Eu explicarei aquele ponto longo e extenso com uma indicação extremamente breve.
Realmente, se terra, um punhado de qual pode agir em troca como uma flor-panela para centenas de plantas, é atribuído a natureza ou causas, ou fica necessário lá estar presente em tal umas centenas de punhado de máquinas imateriais, bastante, máquinas e fábricas para o número das plantas, ou para cada partícula daquela quantia pequena de terra saber fazer para tudo essas plantas diferentes junto com as características diferentes deles/delas e órgãos vivos; bastante simplesmente, cada teria que possuir conhecimento infinito e poder ilimitado como um deus.
O mesmo é verdade para o ar que é um lugar de manifestação de máximo do Divine Will e Comando; qualquer um teria que estar presente em uma balança minuciosa em cada de suas moléculas lá, em cada flutue de vento, cada respiração, e no ar de quantia minúsculo gastado com a palavra ELE, as trocas diferentes inumeráveis, centros, receptores e transmissores de todos os telefones, telégrafos e rádios no mundo de forma que cada poderiam executar esses atos inumeráveis ao mesmo tempo. Ou cada partícula de cada molécula de ar exalou com ELE, e realmente do ar de elemento, teria que possuir habilidades e personalidades ao número de todos os usuários de telefone diferentes, telegrafistas, e esses que falam no rádio, e sabe todos seus idiomas diferentes, e os radiodifunde ao mesmo tempo às outras partículas. Para tal uma situação é realmente aparente, e todo pedaço de ar possui aquela habilidade. Assim, dos modos dos incrédulos, Naturalistas, e Materialistas não uma impossibilidade, mas impossibilidades e dificuldades são claramente aparentes ao número de moléculas de ar.
Se atribuiu ao Fabricante Todos-glorioso, porém, o ar junto com todas suas partículas se torna um soldado debaixo do comando dele. Com o permissão de seu Criador e pelo poder dele, e por ser conectado a seu Criador e confiar em Ele, e pela manifestação do Poder de seu Fabricante, em um momento com a velocidade de iluminar, e com a facilidade de proferir a palavra ELE e o movimento do ar em ondas, são executados seus deveres universais inumeráveis tão facilmente quanto uma ordenança, único dever de uma única partícula. Quer dizer, o ar se torna uma página para as escritas infinitas, maravilhosas, e em ordem da caneta de Poder. E suas partículas se tornam as pontas da pena da caneta, e os deveres deles/delas os pontos se inscritos por isto. O ar funciona tão facilmente quanto o movimento de uma única partícula.
E assim, enquanto em minha viagem de contemplação incitada pelas frases HÁ NENHUM DEUS MAS ELE, e, DIGA, ELE É DEUS, e enquanto observando o mundo do ar e estudando a página daquele elemento, eu testemunhei esta verdade breve com certeza absoluta e claridade, e em detalhes. E eu entendi com 'certeza ao grau de conhecimento' que era porque há na palavra ELE, no ar de sua expressão vocal, tal uma prova brilhante e flash de Divine Unity, e também em seu significado e insinuações tal uma manifestação luminosa de Divine Oneness e prova poderosa de Divine Unity, e naquela prova uma indicação que desde o pronome ELE é incondicional e indefinido, sugestiona a pergunta a "Que recorre? " que ambos o Qur'an de Exposição Milagrosa e esses que constantemente freqüentemente recitam o Divine Names repetem esta palavra sagrada na estação de Unidade. Realmente, se, por exemplo, há um ponto em um pedaço de livro branco e dois ou três outros pontos é confundido ao redor com isto e então alguém que já tem numerosos trabalhos tenta os distinguir, ele será confundido; e se muitos fardos estiverem carregados em uma criatura pequena, será esmagado; e se numeroso assunto de palavras de uma língua e entra completamente ao mesmo tempo em uma orelha, a ordem deles/delas será quebrada e elas serão uma confusão.
Apesar disto sendo o caso, eu vi com certeza completa que com a chave e bússola de ELE, embora milhares de pontos diferentes, tinham sido postas cartas e palavras em cada molécula-e até mesmo em cada um partícula-de o ar de elemento pelo qual eu viajei em minha mente, eles foram nem nem eles deterioraram a ordem deles/delas; e embora eles executaram um grande muitos deveres diferentes, estes foram levados a cabo sem estar de qualquer forma confuso; e embora foram postas cargas muito pesadas em cada molécula e partícula, eles os agüentaram em ordem sem se atrasar ou exibir alguma fraqueza nada. E eu vi que milhares de palavras diferentes de tipos todo diferentes entram e emitem com ordem perfeita do que está em efeito essas orelhas minuciosas e línguas sem estar misturado para cima e consentido de qualquer forma, eles entram nessas orelhas minuciosas e emitem dessas línguas minúsculas, e executando estes deveres extraordinários, cada partícula e cada molécula declara pela língua arrebatada de seu ser e sua liberdade perfeita, e pelo testemunho e língua da anterior verdade: HÁ NENHUM DEUS MAS ELE, e: DIGA, ELE É DEUS, O UM, e viaja entre ar-colidir ondas como tempestades e iluminar e troveja sem deteriorar a ordem deles/delas de qualquer forma ou confundir os deveres deles/delas. E um dever não é um obstáculo a outro dever. Eu observei isto e era totalmente certo.
Quer dizer, ou toda partícula e pedaço do ar têm que possuir sabedoria infinita, conhecimento, vai, e dá poder a, e as qualidades por ser absolutamente dominante em cima de todas as outras partículas de forma que isto podem ser os meios dessas funções que são levadas fora qual é absurdo e impossível ao número de partículas e nenhum diabo poderia imaginar isto até mesmo, ou então, e é patente ao grau de 'certeza ao grau de conhecimento', 'certeza ao grau de testemunhar', e 'certeza absoluta' que a página do ar funciona pelo conhecimento ilimitado, infinito e sabedoria do Todos-glorioso, e é a página variável para a caneta de Divine Power e Determinando, e como uma tabuleta por escrever e apagar, conhecido como uma Tablete de Aparecimento e Dissolução que têm a função da Tablete Preservada no mundo de transformação e mudança.
Assim, da mesma maneira que o elemento de ar demonstra as supracitadas maravilhas e manifestação de Divine Unity em só o dever de transmitir som e espetáculos as impossibilidades de misguidance, tão também executa outros deveres importantes gostam de transmitir forças sutis e energia, como eletricidade, ilumine, e as forças de atração e repulsão com ordem e sem os confundir. E ao mesmo tempo que carregando estes, com ordem perfeita, leva a cabo deveres essencial para as vidas de todas as plantas e animais, como respiração e polinização. Prova em moda decisiva que é um lugar de manifestação de máximo do Divine Will e Comando. Eu vim à conclusão firme que prova isso de nenhuma maneira está lá qualquer possibilidade de chance vagabunda, força cega, natureza surda, causas confusas, sem propósito, e assunto impotente, inanimado, inconsciente que interferem na escritura e deveres da página do ar. E eu entendi que toda partícula e parte disto dizem com a língua de seu ser: DIGA, ELE É DEUS, O UM, e: HÁ NENHUM DEUS MAS ELE. E da mesma maneira que com a chave de ELE eu vi estas maravilhas no aspecto material do ar, tão também, como um ELE, fez o elemento de ar se torne uma chave para o Mundo de Similitudes e o Mundo de Significar.
Eu vi que o Mundo de Similitudes é toda a tomada de tempo fotografias inumeráveis sem os confundir, e que cada fotografia contém eventos inumeráveis que acontecem neste mundo. Eu entendi que era uma máquina fotográfica gigantesca, e um cinema vasto dos milhares de Futuro de tempos maior que o mundo por mostrar as frutas dos estados transitórios e impermanentes e vidas de seres efêmeros em teatros eternos, por mostrar a esses desfrutando felicidades perpétuas em cenas de Paraíso das velhas recordações deles/delas e aventuras neste mundo * Enquanto as faculdades de memória e imaginação que são duas provas, dois exemplos pequenos, e dois pontos da Tablete Preservada e o Mundo de Similitudes situaram na cabeça de homem, é tão minúsculo quanto lentilhas, dentro deles é escrito em ordem perfeita e sem estar misturado para cima tanta informação quanto contido em uma biblioteca grande. Isto prova decisivamente que os grandes e grandes exemplos dessas faculdades são o Mundo de Similitudes e a Tablete Preservada.
* Desde o tempo e lugar e condições não permitem provar isto com provas firmes e argumentos goste de fatos claros, está cortado curto aqui.
Está definido e certo com 'certeza ao grau de conhecimento' que os elementos de ar e molha, e o ar de elemento e molha goste em particular de fluido seminal, é longe superior ao elemento de terra, e é escrito com mais sabedoria e vai, e com a caneta de Divine Determining e Dá poder a, e que é completamente impossível para chance, força cega, natureza surda, e causas inanimadas e sem propósito para interferir neles, e que elas são uma página da caneta de Poder e a sabedoria do Todos-sábio de Glória.
* * * *
Em Reconhecer o Dono do Mundo
QUINTO ASSUNTO: Desde que este mundo é transitório e esta vida faz resumo de; e desde que os deveres a ser realizados aqui são muitos e vida eterna será ganho aqui; e como esta convidado-casa do mundo não está sem um dono, mas tem um Gerente mais Sábio e Generoso; e desde que trabalhos bons nem ruim permanecerá sem recompensa; e desde então de acordo com o verso,
Em nenhuma alma Deus faz lugar um fardo maior que pode agüentar *,
nada é proposto por Deus que é insuportável; e desde que um modo seguro é preferível a um prejudicial; e desde então os amigos mundanos e posição só continuam à porta da sepultura, sem dúvida, que a pessoa mais afortunada é ele que não esquece do Futuro por causa deste mundo, nem sacrifica o Futuro para este mundo, nem deteriora a vida eterna dele por causa da vida dele aqui. nem desperdiça a vida dele em ninharias, mas se considera ser um convidado e atos conforme os comandos do dono da convidado-casa, 7 abrem a porta da sepultura com segurança, e entra em felicidades eternas.
* Qur'an 2:286
* * * *
A Melhor Mocidade
SEU SÉTIMO QUESTION:Is no seguindo um Hadith, e o que é significado por isto? "A melhor mocidade é o que se assemelha a um homem ancião, enquanto o pior homem ancião é o que se assemelha a uma mocidade."
O ANSWER:I ouviram que é um Hadith. Seu significado é isto: A melhor mocidade é um que, pensando em morte e trabalhando para o Futuro como uma pessoa idosa, não se torne um prisioneiro aos desejos de mocidade e submergido em heedlessness. E o pior do ancião entre você é um que quer se assemelhar a uma mocidade em heedlessness e sensualidade, e segue os desejos da alma como uma criança.
A forma correta da segunda parte que você viu em sua tábua é a seguinte que eu pendurei sobre mim como palavras de sabedoria. Eu olho para isto todas as manhãs e noite, e leva uma lição disto:
"Se você quiser um amigo, Deus é suficiente." Sim, se Ele for um amigo, tudo é um amigo.
"Se você quiser um companheiro, o Qur'an é suficiente." Sem dúvida, em sua imaginação, você pode conhecer Página 71 & 72 são pletely perdido, e depois que a doença completasse seu dever, Deus que lega, que o Criador Todos-compassivo restabelecerá sua saúde."
Também, eu dizia: "Pela calamidade de saúde, e por entrar em heedlessness, abandonando as orações obrigatórias, não pensando na sepultura, esquecendo de Deus, e o prazer superficial de uma hora da vida deste mundo, alguns de seus contemporâneos tremem e danificam uma vida eterna ilimitada, e talvez até mesmo destrói isto. Considerando que, pelo olho de doença vê você a sepultura que é um domicílio você entrará em todo caso, e o dwellingplaces do Futuro além disto, e você se comporta conforme eles. Quer dizer, para você doença é saúde, enquanto para alguns de seus contemporâneos, saúde é uma doença... "
* * * *
Em Os Males de A Alma
No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo.
Este é um ponto relativo ao verso, o significado de qual é:
O [o humano] alma é certamente propensa a mal *,
e o Hadith, o significado de qual é:
Seu inimigo mais prejudicial é sua própria alma.
Tão longo como um unpurified alma mal-dominante está presente em uma pessoa, e ele ama e fantasias ele, ele não amará ninguém outro. Até mesmo se ele os amar aparentemente, ele não fará tão sinceramente. Bastante, ele amará para os benefícios e prazer ser ganho, e sempre tentará se fazer gostou e admirou. Ele não atribuirá faltas a ele, mas defenderá e se exonerará como um advogado. Elogiando e se perdoando com exageros e até mesmo mentiras, ele se adorará totalmente simplesmente, e conforme o grau disto, receberá um tapa do verso,
Que leva como o deus dele os próprios desejos dele * *
* Qur'an 12:53**Qur'an 25:43
E como para a jactância dele e tentando o fazer mesmo gostou, atrairá frieza e uma recepção insensível como uma reação.
Além disso, ele perderá sinceridade no aspecto das ações dele que pertencem para o Futuro, ele misturará hipocrisia dentro com eles. Ele será conquistado por emoções que não consideram as conseqüências, nem pensa nos resultados, e é viciado ao prazer do momento; pelo fetwa' de sentimentos que foram desencaminhadamente, ele se adoecerá em prisão durante um ano, por causa de uma hora prazer. Ele sofrerá dez anos castigo por causa de um minuto arrogância ou vingança. Simplesmente, como uma criança inativa que vende o livro de lição dele contendo a última trigésima parte do Qur'an * para uma única doçura para satisfazer os sensos dele, favoreça as fantasias dele, e satisfaça os desejos dele, ele fará para os trabalhos bons dele que são tão valiosos quanto diamantes os meios para prazeres egotistas que se assemelham a fragmentos sem valor de copo; ele fará uma perda em o que poderia ser lucrativo.
Oh Deus! Nos preserve do mal da alma e Satanás, e do mal de jinn e homens. Amém
* Trans. nota: Ao aprender o Qur'an, as crianças começam com esta última seção do Qur'an.
* * * *
Falso Despertar
Saiba, Oh o amigo! Eu estou entre esses incluídos no poema o significado de qual é: "Meus olhos estavam dormindo durante minha mocidade que se assemelha a noite. Eu só despertei com a manhã de velhice." Porque eu pensei que eu tinha subido ao cume mais alto de despertar em mocidade, mas agora eu entendo que aquele despertar não estava despertando, só consistiu em ser no sono mais fundo. Então, a iluminação de despertar que o 'culto' conversa de pretentiously e com orgulho deve estar o tipo que eu experimentei em minha mocidade.
O exemplo de tais pessoas é isso do dormente que como se desperte no sonho dele, conta o sonho a outros. Considerando que, o acordando no sonho dele indica dele que ele passou de um véu insubstancial de sono a um grosso e profundo. Tal um dormente é como se morto. Como ele pode despertar as pessoas que são meio adormecidas?
Oh você que consideram que yourselves são por completo posse de seus sensos enquanto sendo adormecido! Não incline para o 'culto', nem é tolerante para eles em assuntos de religião, nem tenta se assemelhar a eles. Para o golfo entre nós é de grande profundidade. Você não poderá encher isto para cima e estabelecer uma linha de comunicação. Você ou os unirá, ou entra em misguidance, e se afoga.
* * * *
Um Aspecto Estranho de Homem
TERCEIRO SINAL
Oh o homem! Um aspecto mais estranho que o sempre o Criador incluiu em sua maquiagem é isto: embora às vezes você não pode se instalar no mundo, e como um homem cuja garganta é constringida em prisão você suspiro e longo para em algum lugar mais largo que o mundo, a outros tempos nos que você entra em algum miniscule importe, uma memória, um momento, e resolve lá. Seu coração e pensamento que não podem ser situados no mundo vasto são situados nesses assuntos de miniscule. Você vaga ao redor com suas emoções mais poderosas naquele fragmento de tempo, naquela memória minúscula.
E Ele lhe deu tais ferramentas imateriais e faculdades sutis que se alguns deles consumissem o mundo, eles não seriam satisfeitos. Alguns deles não podem situar uma partícula minuciosa dentro deles. Embora a cabeça pode elevar uma carga de pedras, como o olho não pode elevar um único cabelo, uma faculdade como esses não pode sustentar o peso de um cabelo; quer dizer, eles não podem agüentar uma condição leve que surge de heedlessness e misguidance nem sequer. Às vezes até mesmo eles são extinguidos e dado. Considerando que é assim, esteja no alerta, ande cuidadosamente, seja cauteloso de afundamento! Não se afogue em um bocado, uma palavra, uma semente, um flash, um sinal, um beijo,! Não mergulhe todas suas faculdades sutis que podem engolir o mundo neles! Para lá são coisas muito pequenas que em alguma andorinha de respeito coisas muito grandes. Da mesma maneira que o céu junto com todas suas estrelas pode entrar em um pedaço pequeno de copo e pode se afogar nisto, e a maioria das páginas de suas ações e folhas de sua vida entram em sua faculdade de memória que é tão minúscula quanto uma semente de mostarda tão também há muitos coisas particulares pequenas que em uma andorinha de respeito e contém coisas grandes como esses.
* * * *
Em Taqwa
(Esta carta é muito importante)
No Nome dele, seja Ele glorificou.
Meus Queridos e Leais Irmãos!
Eu tenho pensado recentemente nos princípios de taqwa e ações boas que, depois de convicção, é levado freqüentemente como fundamentos na visão do Qur'an. Taqwa é evitar pecados e o que é proibido, e uma ação boa é agir dentro da esfera do que é comandado e do modo de ganhar o prazer de Deus. Enquanto repelindo mal e sempre atraindo benefício levam precedência, nestes vezes de destruição, extravagância, e atraindo sensualidade, os repelir de mal-fazer e se render de pecados sérios que constituem taqwa ficaram essenciais e ganharam prioridade.
Considerando que destruição e correntes negativas alcançaram proporções horrorosas neste momento, taqwa forma a fundação mais forte em face a eles. Um que executa os deveres religiosos obrigatórios e não comete pecados sérios será economizado. Ações boas executadas com sinceridade entre pecados de sepultura como esses têm êxito a só um grau muito pequeno.
Também, debaixo destas condições difíceis, uma ação boa insignificante se torna como muito.
Além disso, dentro de taqwa está um tipo de ação boa. Para isto é compulsório para deixar o que é ilegal. Executando um ato compulsório ganha uma recompensa igual para muitos atos que são Sunna. Em tempos como estes, por um ato pequeno e deixando centenas de pecados, evitando um único ato ilícito em face aos ataques de milhares de pecados é igual a executar centenas de atos compulsórios. Com a intenção e pontaria de evitar pecados no nome de taqwa, este ponto importante constitui uma ação boa significante que procede de 'negativo' adoração.
O dever mais importante de Estudantes do Risale-i Nur neste momento deve ser levar taqwa como a base da conduta deles/delas. Desde então na forma atual de vida social todos os minutos uma pessoa ser-confrontou com centenas de pecados, sem dúvida, por taqwa e a intenção dos evitar, é como se foram executadas centenas de trabalhos bons.
É famoso que vinte homens não podem construir em vinte dias um palácio qual que o homem destrói em um dia. E enquanto for necessário vinte homens trabalharem em face à destruição de um homem, na atualidade, em face a milhares de agentes destrutivos gostam a muito grande resistência e efetividade de um reparador o Risale-i Nur é verdadeiramente extraordinário. Se estas duas forças recíprocas estivessem ao mesmo nível, o sucesso e triunfa nos consertos que alcançaria seria milagroso.
Em resumo: Respeito e compaixão, os princípios mais importantes administrando vida social, foram mal abaladas. Em alguns lugares, os resultados foram muito dolorosos e terrível-relativo a pais velhos. Obrigado seja a Deus que onde quer que o Risale-i Nur confronta esta destruição espantosa, oferece para resistência e para consertos o dano.
Da mesma maneira que Gog e Magog causaram corrupção e desordenam no mundo por destruir 'a barreira de Zu'l-Qarnayn, tão também com a barreira do Qur'an formada pelo Shari'a de Muhammad que é abalado, uma anarquia escura e irreligion tirânico em moralidade e vida mais espantoso que Deus e Magog começaram a corromper e subverter. Como na hora dos Companheiros do Profeta quando uns atos pequenos eram os meios de grandes recompensas, Deus que lega, as lutas morais e espirituais dos Estudantes do Risale-i Nur em uma situação como isto será os meios de trabalhos bons e grande recompensa.
* * * *
Manifestações de Clemência
Isto interessa seis dos milhares de mistérios contidos dentro No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo.
NOTA: Uma luz luminosa da parte do verso 1n O Nome De Deus, o Misericordioso, O Compassivo relativo a Divine Mercy se aparecida longe a minha mente sombria de. Eu quis registrar isto para mim na forma de notas, e caçar isto abaixo e capturar isto, e circunscreve a luz com vinte a trinta mistérios. Mas infelizmente eu não pude fazer isto na atualidade e os vinte ou trinta mistérios foram reduzidos a cinco ou seis.
Quando eu digo: "Oh o homem! ", eu me quero dizer. E enquanto esta lição é dirigida particularmente a minha própria alma, eu me refiro isto como a Segunda Estação do Décimo quarto Flash para a aprovação de meus irmãos meticulosos na esperança que pode beneficiar esses com quem que eu estou espiritualmente conectado e de quem almas são mais prudentes que meu. Esta lição olha ao coração mais que a mente, e cumprimentos prazer espiritual em lugar de provas racionais.
No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo
[A Rainha] disse: Chefes de Ye!" Aqui é - entregou a mim - carta merecedor de respeito. É de Solomon, e é [como segue]: 'No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo'. * "
* Qur'an 27:29-30
Vários mistérios serão mencionados nesta Estação.
PRIMEIRO MISTÉRIO
Eu vi uma manifestação de No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo como segue:
Na face do universo, a face da terra, e a face de homem é três Selos de Dominicality um dentro o outro e cada exibição prova dos outros.
O Primeiro é o Grande Selo de Godhead que é manifesto pela ajuda mútua, cooperação, e abraçando e correspondendo a um ao outro de seres na totalidade do universo. Isto olha para No Nome de Deus
O Segundo é o Grande Selo de Divine Mercifulness que é manifesto pela semelhança mútua e proporção, ordem, harmonia, favor e compaixão na disposição, aumento e administração de plantas e animais na face da terra. Isto olha para No Nome de Deus, o Misericordioso.
Então há o Selo Exaltado de Divine Compassionateness que é manifesto pelas sutilezas de beneficência divina pontos bons de clemência divina, e raios de compaixão divina na face da natureza inclusiva de homem. Isto olha O Compassivo em No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo.
Quer dizer, No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo é o título sagrado de três Selos de Divine Oneness que forma uma linha luminosa na página do mundo, e uma corda forte, e lustrando filamento. Quer dizer, por ser revelado de acima, a gorjeta de No Nome de Deus, o Misericordioso, os restos Compassivos em homem, a fruta do universo e cópia de miniatura do mundo. Liga o mais baixo mundo ao trono de Deus. É um modo para homem ascender ao trono de Deus:
SEGUNDO MISTÉRIO
Para constantemente não subjugar as mentes por Divine Unity que é aparente na multiplicidade ilimitada de criaturas o Qur'an de Exposição Milagrosa mostra a manifestação de Divine Oneness dentro de Divine Unity. Por exemplo, o sol cerca coisas inúmeras com sua luz. Para considerar a essência do sol em toda sua luz, uma habilidade conceitual mais extensa e visão inclusiva seriam necessárias. Assim, para que não do próprio sol seja esquecido, é exibido em todo objeto lustrando por meio de sua reflexão. E conforme a capacidade de cada, tudo lustrando objetos exibem as qualidades do sol, como sua luz e aquece, junto com a manifestação de sua essência. E da mesma maneira que de acordo com a habilidade de cada, espetáculo de objetos todo lustroso o sol junto com todos seus atributos, tão também faça cada das qualidades do sol, como sua luz e calor e as sete cores em sua luz, cerque todas as coisas que enfrentam isto.
E da mesma maneira, E Deus é a similitude mais alta * - mas não haja nenhum engano na comparação - da mesma maneira que Divine Oneness e Eternamente É - soughtedness têm uma manifestação junto com todo o Divine Names em tudo, em criaturas animadas em particular, e especialmente no espelho de homem - como essência, tão também por Divine Unity faz cada do Divine Names conectado a seres cerque todos os seres. Assim, para que não as mentes são subjugadas por Divine Unity e corações esqueça da mais Pura e Santa Essência, o Qur'an constantemente põe antes dos olhos o Selo de Divine Oneness dentro de Divine Unity. E isso está No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo que pontos fora os três pontos importantes do Selo.
* Qur'an 16:60.
TERCEIRO MISTÉRIO
O que faz este universo ilimitado alegra é claramente Divine Mercy. E a que ilumina estes seres escuros é ego-evidentemente novamente Divine Mercy. E a que nutre e cria criaturas que lutam dentro destas necessidades infinitas é ego-evidentemente novamente Divine Mercy. E que causas o universo inteiro para estar virar-para homem, como uma árvore junto com todas suas partes é virado para sua fruta, e causas para olhar a ele e correr à ajuda dele é claramente Divine Mercy. E o que enche e ilumina salto - menos espacial e o mundo vazio, desocupado e faz isto alegrar é ego-evidentemente Divine Mercy. E o que designa o homem efêmero para eternidade e lhe faz o destinatário e amado de uma Pre-eterna e Poste-eterna é ego-evidentemente Divine Mercy.
Oh o homem! Desde que Divine Mercy é tal um poderoso, convidativo, doce, ajudando verdade amável, diga: No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo, anúncio - aqui para esta verdade e seja economizado de desolação absoluta e as dores de necessidades intermináveis. E puxa perto do trono do Pre-Etemal e Poste - o Monarca Eterno, e pela compaixão e raios de Divine Mercy, se torne o destinatário, amigo, e amado daquele Monarca.
Realmente, se reunir ao redor de homem os reinos de seres no universo dentro da esfera de sabedoria, e os fazer acelerar para satisfazer todas suas necessidades com ordem perfeita e graciosidade é claramente um de duas situações. Qualquer um cada reino de seres no universo isto - mesmo conhece o homem, e o obedece e corre para o ajudar, o qual da mesma maneira que é completamente irracional também é em muitos aspectos impossível, ou uns sendo absolutamente impotentes gostam o homem tem que possuir o poder do soberano absoluto mais poderoso, ou esta ajuda acontece pelo conhecimento de um Absolutamente Poderoso atrás do véu do universo. Quer dizer, não é que os seres diferentes no universo conhecem o homem, mas que elas são as evidências de um Saber, Compassivo se familiarizando com ele e o conhecendo.
Oh o homem! Venha a seus sensos! É isto a todo possível que o Todos-glorioso, Que faz todas as variedades de criaturas virar para você e estirar fora as mãos deles/delas para o ajudar, e os faz dizer: "Aqui nós estamos! " em face a suas necessidades, é possível que Ele não o conhece, não se familiariza com você, não o veja? Considerando que Ele o conhece, Ele o informa que Ele o conhece pela Clemência dele. Assim, você O conhece também, e com respeito O deixou saber que você O conhece, e entende com certeza que o que domina o universo vasto a uma criatura absolutamente fraca, absolutamente impotente, absolutamente necessitada, efêmera, insignificante como você, e despachos para o ajudar é a verdade de Divine Mercy que inclui sabedoria, favor, conhecimento, e poder.
Certamente, uma Clemência como isto requer universal e sincero obrigado, e respeito sério e genuíno. Então, diga: No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo que é o intérprete e expressão de tal sincero obrigado e respeito genuíno. E faz isto os meios de atingir à Clemência, e um intercessor no tribunal do Todos-misericordioso.
Realmente, a existência e realidade de Divine Mercy estão tão claras quanto o sol. Para da mesma maneira que uma tapeçaria tecida centrou em um ponto é formado pela ordem e situação das linhas de sua urdidura e trama que vêm de todas as direções, tão também o luminoso enfia ex - tendendo da manifestação de mil e um Divine Names na esfera vasta da textura de universo tal um selo de compassionateness, tapeçaria de clemência, e selo de benevolência dentro de um Selo de Clemência que se demonstra mais brilhantemente que o sol a mentes.
Realmente, o Todos-misericordioso Belo, Que ordena o sol e lua, os elementos e minerais, plantas e animais gostam da urdidura e trama de uma tapeçaria tecida vasta pelos raios do mil dele e a pessoa Nomeia, e os faz servir vida; e demonstra a compaixão dele pelo sumamente doce e ego-sacrificando compaixão de todas as mães, planta e animal; e domina criaturas animadas a vida humana, e disto demonstra a importância de homem e uma tapeçaria grande melhor e adorável de dominicality divino, e manifestos a Clemência mais brilhante dele, tem, em face à própria falta absoluta dele de necessidade, certamente fez para a Clemência dele um intercessor aceitável para criaturas animadas e homem.
Oh o homem! Se você verdadeiramente for um ser humano, diga: No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo. Ache que o intercessor. Sem dúvida, é claramente, realmente, ego-evidentemente, Divine Mercy que, sem esquecer ou confundir qualquer deles aumentos, criações, e administra a quatrocentos mil planta todo diferente e espécies animais na terra a precisamente o tempo certo, e com ordem perfeita, sabedoria, e beneficência, e selos o Selo de Divine Oneness na face do globo da terra. E da mesma maneira que a existência de Divine Mercy é tão certa quanto a existência dos seres na face da terra, tão também faça os seres formam como muitas evidências a sua realidade como o próprio número deles/delas
Realmente, da mesma maneira que na face da terra há tal um Selo de Clemência e Selo de Divine Oneness, tão também na face da natureza de homem é um Selo de Divine Mercy que não é inferior ao Selo de Compaixão e Selo vasto de Clemência na face do universo. Simplesmente, homem possui um comprehensiveness como ser um ponto de foco para mil e um Divine Names.
Oh o homem! É a todo possível que o Que lhe dá esta face, e coloca tal um Selo de Clemência e Selo de Unidade aceso o deixaria a seus próprios dispositivos, não prenda nenhuma importância a você, não preste nenhuma atenção a suas ações, faça o universo inteiro que é virado para você fútil e ponto - menos, e faz a árvore de criação podre e insignificante com se deteriorou fruta? Ele causaria para ser negado a Clemência dele que é tão óbvia quanto o sol e a Sabedoria dele que é tão claro quanto ilumine, nenhum | do qual pode ser duvidado de qualquer forma, nem é de qualquer forma deficiente? Deus proibe!
Oh o homem! Você deveria saber que há um modo para ascender ao trono de Divine Mercy, e quer dizer, No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo. Se você quer entender como importante deste modo de ascensão é, olhe no começo dos cem e quatorze capítulos do Qur'an de Exposição Milagrosa, e aos começos de livros todo estimáveis, e ao começo de todos os trabalhos bons. E uma prova clara da Deus-determinada grandeza de No Nome de Deus é que os estudantes islâmicos muito dianteiros gostam de Imam Shafi'i (possa Deus seja agradado com ele) disse; "Embora No Nome de Deus o Misericordioso, o Compassivo é um verso, foi revelado cem e quatorze vezes no Qur'an. "
QUARTO MISTÉRIO
Declarar: "Você só nós adoramos" em face à manifestação de Divine Unity dentro de salto - menos multiplicidade não é suficiente para todo o mundo; as viagens de mente. É necessário possuir um coração tão largo quanto o globo da terra para observar o Sem igual e Separa Um além da unidade na totalidade de seres, e dizer: "Você só nós adoramos, e de Você só nós buscamos ajuda" * como conseqüência disto, de forma que o Selo de Divine Oneness deveria ser aparente em cada espécies e reino de seres da mesma maneira que para isto é mostrado claramente em objetos individuais, e que eles deveriam chamar para notar o Sem igual e Separa Um, para isto é mostrado dentro do Selo de Divine Mercy. Assim todo o mundo a todo nível pode virar ao mais Puro e Santo, e dizendo: "Você só nós adoramos, e de Você só nós buscamos ajuda", O enderece diretamente.
* 3. Qur'an 1:5.
Está em ordem expressar este mistério poderoso e claramente mostrar o Selo de Divine Mercy que o Qur'an Todos-sábio menciona a esfera menor de repente e a maioria assunto particular ao descrever a esfera mais vasta do universo, por exemplo, a criação dos céus e a terra. E de forma que a mente não vague, nem o coração se afoga, e o espírito pode achar seu Verdadeiro Objeto de Adoração diretamente, abre o assunto da criação de homem e a voz de homem, e os detalhes sutis das generosidades e sabedoria nas características dele, por exemplo, enquanto mencionando a criação dos céus e terra. O verso,
E entre os sinais dele está a criação dos céus e a terra, e as variações em seus idiomas e em suas cores *
demonstra esta verdade em uma moda milagrosa.
Realmente, há tipos e graus de Selos de Divine Unity como círculos concêntricos do maior Selo para o menor dentro de criaturas inumeráveis e uma multiplicidade infinita. Mas porém clareia aquela Unidade é, ainda é uma unidade dentro de multiplicidade. Não pode se dirigir a observadores verdadeiramente. É ser - causa disto que lá tem que ser o Selo de Divine Oneness atrás de Unidade. De forma que Unidade não chame para prestar atenção a multiplicidade, e diretamente antes do mais Puro e Santo um modo pode ser aberto até o coração.
Além disso em ordem dirigir olhares para o Selo de Divine Oneness e atrair corações para isto, um desígnio mais cativante, lustrando doçura clara, agradável, beleza agradável, e verdade poderosa que são o Selo de Divine Mercy e Selo de Divine Compassion foi colocado nisto. Sem dúvida, é a força daquela Clemência que atrai os olhares de seres conscientes, os atrai a Isto, e os faz alcançar o Selo de Unidade e observar o Sem igual e Separa Um, e disso manifestar 4 Qur'an 30:22. o verdadeiro endereço em Você só nós adoramos, e de Você só nós buscamos ajuda.
Assim, está terminado No Nome de Deus, o Misericordioso, o sendo Compassivo o índice da Sara al-Fatiha e um resumo conciso do Qur'an que é o sinal e intérprete deste mistério poderoso. Um que adquire este sinal pode viajar pelos níveis de Divine Mercy. E um que faz este intérprete falar pode aprender os mistérios de Divine Mercy e pode ver as luzes de Divine Compassion e piedade.
QUINTO MISTÉRIO
Há um Hadith que vai algo assim:
Deus criou o homem na forma do Todos-misericordioso.
Foi interpretado por algum Sufis de um modo extraordinário impróprio para as doutrinas de convicção. Alguns deles que era ecstatics igualam a natureza espiritual de homem considerado para ser 'na forma do Tudo - Misericordioso.' Desde que ecstatics são principalmente imersos em contemplação e confuso, eles serão desculpados talvez segurando visões ao contrário de realidade. Mas esses nos sensos deles/delas em consideração não podem aceitar as idéias deles/delas que estão ao contrário dos fundamentos de convicção. Se eles fizerem, eles estão em erro.
Realmente, a mais Pura e Santa Deidade Que anúncio - os ministros com ordem o universo inteiro como se era um palácio ou mora, e giros as estrelas como se elas eram partículas e os fazem viajar por espaço com sabedoria e aliviar, e emprega partículas minuciosas como se eles eram os funcionários em ordem, não tem nenhum sócio, partida, oposto, ou igual. Tão também de acordo com o significado do verso:
Não há nada qualquer igual até Ele, e Ele ouve e vê [todas as coisas] *
Ele não tem nenhuma forma, como, ou semelhante; nada que se assemelhar a ou semelhante a Ele. Porém, de acordo com o significado e maneira de comparação do verso seguinte,
E o Seu é a similitude mais alta nos céus e a terra, e Ele é Exaltado em Poder, cheio de Sabedoria * *
* Qur'an 42:11.
* * Qur'an 30:27.
Podem ser consideradas as ações dele, atributos, e Nomes. Quer dizer, há alegoria e comparação com respeito a ações. Um aponta do supracitado Hadith é como segue: "Homem está em uma exibição de forma o Divine Name de Todos-misericordioso em sua totalidade."
Sem dúvida, como nós explicamos antes, da mesma maneira que o Divine Name de Todos-misericordioso é manifesto pelos raios de mil e a pessoa Nomeia na face do universo, e é aparente pelas manifestações inumeráveis do dominicality absoluto de Deus na face da terra, tão também é a manifestação completa do Nome Todos-misericordioso aparente em uma medida pequena na forma inclusiva de homem, como na face da terra e a face do universo.
Uma indicação adicional é este as evidências para o Necessariamente Existente de lugares de manifestação como criaturas animadas e tripula de que é provas e espelhos para o Todos-misericordioso e Compassivo, é tão certo, clareie, e óbvio que da mesma maneira que um espelho lustrando que reflete a imagem do sol pode dizer: "Aquele espelho é o sol", enquanto indicando à claridade de seu brilho e comprova, tão também foi dito e foi dito: O "homem está na forma do Todos-misericordioso", enquanto indicando à clareza da evidência dele e perfeição da conexão dele. Está como conseqüência deste mistério que o mais moderado desses em que acreditaram 'a unidade de existência' disse: Há nenhum existente mas Ele", como um modo de expressar a claridade desta evidência e perfeição de conexão.
Oh Deus! Oh mais Misericordioso! Mais Compassivo! Pela verdade de No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo tenha clemência em nós como serve Seu Compassionateness, e nos permite entender os mistérios de No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo como serve Sua Clemência. AMÉM.
SEXTO MISTÉRIO
Oh homem infeliz que luta dentro de uma impotência ilimitada e desejo infinito! Você deveria entender isso que uns valiosos meios e o intercessor aceitável é Divine Mercy. Para Divine Mercy é os meios a um Soberano Todos-glorioso em De quem exército que as estrelas e partículas minuciosas servem junto em ordem perfeita e obediência. E aquele Todos-glorioso e Soberano de Pre-eternidade e Poste-eternidade é auto-suficiente, Ele está totalmente sem necessidade.
Ele é rico sem ser de limite em nenhum respeito necessitado do universo e seres. O universo inteiro está debaixo do comando dele e direção, totalmente obediente em baixo da majestade dele e grandeza, submisso antes do sublimity dele. Isso é Divine Mercy por você, oh o homem! O eleva à presença do Um que falta alguma necessidade absolutamente, o Soberano Eterno, e lhe faz o amigo dele, destinatário, e o criado bem amado. Mas da mesma maneira que você não pode alcançar o sol, pode estar longe disto e não pode enlatar nenhum modo puxe perto disto, embora a luz do sol lhe dá sua reflexão e manifestação por meio de seu espelho, da mesma maneira você é infinitamente distante do mais Puro e Santo, o Sol de Pre-eternidade e Poste - Eternidade, e não pode puxar perto de Ele, mas a luz da Clemência dele O faz mais íntimo para nós.
E assim, oh o homem! Ele que acha esta Clemência acha uma tesouraria infalível eterna de luz. E o modo para achar isto está terminado seguindo as Práticas do Profeta mais Nobre (em quem seja bênçãos e paz), que era o exemplo mais brilhante e representante de Clemência, sua língua mais eloqüente e anuncia, e foi descrito no Qur'an como um 'Clemência para Todos os Mundos.'
E os meios para esta incorporação de Clemência que é uma Clemência para Todos os Mundos são proferir a oração que chama abaixo as bênçãos de Deus nele. Realmente, o significado desta oração é Clemência. Como oração de a. de Clemência para aquela incorporação viva de Divine Mercy, é os meios de alcançar a Clemência para Todos os Mundos. Assim, faça para esta oração os meios para a Clemência para Todos os Mundos para você, e ao mesmo tempo Lhe faz os meios para a Clemência do mais Misericordioso.
A comunidade muçulmana inteira em todos seus grandes números que proferem esta oração que é sinônimo com Clemência pela Clemência para Todos os Mundos prova em moda brilhante o que um valioso presente divino é Divine Mercy, e como largo é sua esfera.
Concluir: Da mesma maneira que a jóia mais preciosa na tesouraria de Clemência e seu porteiro é a Profeta Muhammad (em quem seja bênçãos e paz), tão também é sua primeira chave No Nome de Deus, o Misericordioso, o Compassivo. E sua chave mais fácil a oração para o Profeta.
Oh Deus! Pela verdade de No Nome de Deus, o Misericordioso, a Compaixão - comeu bênçãos de concessão e paz nele quem Você enviou como uma clemência para todos os mundos como é - ajustes Sua Clemência, e em reverência dele, e em todos sua família e companheiros. E nos concede Clemência para nos fazer livre de desejo pela clemência de qualquer diferente de Você de entre Suas criaturas. AMÉM.
Glória está até Você! Nós temos nenhum saiba - borda a menos que o qual Você nos ensinou. Realmente, Você é Todos-instruído, Todos-sábio.
* * * * *
Uma Comparação
[O Segundo Tópico de O Segundo ponto]
Quando o representante das pessoas de misguidance pudesse achar nenhum apoio ou base em qual construir o misguidance dele e foi derrotado assim em argumento, ele disse o seguinte,
"Eu considero felicidade neste mundo e os prazeres de vida, e o progresso de civilização e perfeição de artes como todo mentindo em recusa pensar no futuro e conhecer Deus, apaixonado deste mundo, em liberdade absoluta e licença e confiando em mim exclusivamente. E fazendo assim eu puxei a maioria dos homens sobre este caminho, pela ajuda de Satanás, e continuei fazendo assim."
A Resposta: Nós dizemos, no nome do Qur'an: Oh gênero humano miserável! Venha a seus sensos! Não escute o representante das pessoas de misguidance. Se você o escutar, sua perda será tão grande que sua inteligência, espírito e coração estremecerão imaginar isto até mesmo. Há dois caminhos em frente a você.
O Primeiro: O caminho de miséria dispôs em frente a você pelo representante das pessoas de misguidance.
O Segundo: O caminho de felicidade definiu para você pelo Qur'an Todos-sábio.
Você terá notado e numerosas comparações compreendidas entre estes dois caminhos nas Palavras, particularmente as Palavras Curtas. Assim, nota e debaixo de - esteja de pé um desses milhares de comparações que são satisfatório a esta discussão agora.
O caminho de nomear os sócios a Deus, misguidance, dissipação e vício faz o homem cair ao mais baixo grau. Afligido com dores infinitas, ele é forçado a afetar uma carga infinitamente pesada os ombros fracos e impotentes dele. Para se o homem não reconhece Deus e coloca a confiança dele em Ele, ele fica extremamente fraco e impotente, necessitado e improverished, um sofrimento, que aflige e animal efêmero, exposto a infortúnios infinitos. Sofrendo a dor de separação continuamente de todos os objetos de amor e anexo, ele abandonará tudo no final das contas do familiares dele e irá só para a escuridão da sepultura.
Ao longo da vida dele, luta ele vaidosamente, com um testamento extremamente limitado, poder leve, um vida-palmo curto e mente sombria, contra dores infinitas e esperanças. Sem proveito, ele se esforça para atingir desejos inumeráveis e metas.
Embora ele não possa agüentar o fardo do próprio ser dele, ele leva a carga do mundo vasto sobre as soldas miseráveis dele e mente. Ele sofre o tormento de Inferno antes de chegar lá até mesmo.
Realmente para evitar sentimento esta dor dolorosa, este tormento espiritual temeroso, as pessoas de misguidance têm recurso a uma embriaguez que está como uma forma de estupor e assim pode temporariamente evitar sentimento a dor deles/delas. Mas quando eles sentirem isto, eles sentem a proximidade da sepultura de repente. Para quem não é verdadeiro fiador de Almighty de Deus imaginará que ele se possui. Mas com o parcial e limitado dele vá e o poder insignificante dele e força, ele não pode administrar e controlar o ser dele neste mundo tempestuoso. Ele vê milhares de tipos diferentes de inimigo que ataca a vida dele, de micróbios prejudiciais para terremotos. Em um estado temeroso de medo doloroso ele olha para a porta da sepultura que a toda hora se aparece terrível a ele.
Enquanto neste estado, homem será aborrecido também pelo estado do mundo e de gênero humano, para como um ser humano ele é prendido a ambos. Mas, ele não os imagina estar no controle de Um Todos-sábio, Todos-instruído, Todos-poderoso, Misericordioso e Generoso, e os atribuiu ao invés a chance e para natureza. E assim, junto com as próprias dores dele, ele sofre também as dores do mundo e de gênero humano. Terremotos, pestilências, tempestades, escassez e escassez, separação e falecimento; tudo isto o atormentam na moda mais dolorosa e sombria.
Mas tal um homem não é merecedor de piedade e condolência, porque ele é responsável por isto.
No é uma comparação entre dois irmãos que entraram um bem.Eighth Word A pessoa não estava contente com uma bebida refrescante, doce, respeitável, agradável e lícita em um banquete esplêndido com amigos agradáveis em um jardim bonito e assim bebeu um pouco de vinho feio e sujo para obter prazer ilícito e impuro. Ele ficou bêbado e então se imaginou estar em algum lugar de infração no meio de inverno cercou por bestas selvagens, e tremendo clamaram.
Mas tal um homem não é merecedor de piedade, porque ele imaginou os companheiros honrados e santificados dele para ser os monstros, e assim os insultou. Ele também imaginou as comidas deliciosas e pratos limpos no banquete ser pedras impuras e imundas e começou aos esmagar. E os livros respeitados e escritas profundas para haver desígnios sem sentido e banais, e assim os rasgou e andou neles. Tal uma pessoa não é meramente desmerecedora de condolência, bastante, ele merece uma batida boa.
De exatamente o mesmo modo, uma pessoa que, por escolha incorreta e a loucura de misguidance, é intoxicado com incredulidade, imagina este hospício do mundo que pertence ao Fabricante Todos-sábio para ser o plaything de chance e forças naturais. Ele imagina a passagem de criaturas no Mundo do Não visto, isso está renovando a manifestação do Divine Names, ser execução e aniquilação, na realidade. Ele supõe que os ecos da glorificação dessas criaturas de Deus que está realizando os deveres deles/delas com o transcurso de tempo são as lamentações de morte e separação eterna. Ele julga as páginas de seres criados que são inscrições dos Eternamente Pediram Um para ser sem sentido e confuso. Ele imagina a porta da sepultura que abre sobre o mundo de clemência para ser a entrada à escuridão de inexistência. E ele julga a hora designada que está em realidade um convite unir os verdadeiros amigos dele para ser o começo de separação de tudo deles.
Tal uma pessoa que ambos trazem nele tormentos dolorosos e horríveis, e nega, denegre e insulta todos os seres e os Nomes de Deus e as inscrições dele. Então, ele não só é desmerecedor de compaixão e condolência mas também merecendo de castigo severo. Ele não é de qualquer forma merecedor de piedade.
E assim, Oh as pessoas miseráveis de misguidance e dissipação! Que realização seu, que arte, que perfeição, que civilização, que progresso, pode confrontar este silêncio temeroso da sepultura, este desespero de achatamento? Onde o enlate achado que verdadeira consolação que a necessidade mais urgente do espírito humano é?
Que natureza, que causalidade, que sócio designado por você a Deus, que descoberta, que nacionalidade, que falso objeto de adoração, em cada um do qual você coloca tanto confie e ao qual você atribui os trabalhos de Deus e as generosidades sustentando dele que deles podem o entregar da escuridão de morte que você imagina aniquilação eterna para ser? O qual deles pode o permitir a cruzar as fronteiras da sepultura, os limites do reino de intermediário, as marchas da planície de ressurreição, a Ponte de Sirat? Ou pode provocar sua felicidade eterna?
Mas sabe que definitivamente você viajará neste caminho para você não pode fechar a porta da sepultura. E um viajante em tal um caminho deveria confiar aceso cujo controla e comando abraça tudo isso esfera vasta e seus limites extensos.
Oh as pessoas miseráveis de misguidance e negligência! Conforme os princípios que 'a conseqüência de um amor ilícito está sofrendo um tormento impiedoso', você está sofrendo um castigo completamente justificado, para você são unlawfully que empregam sua capacidade inata por amor, conhecimento, obrigado e adoração que relacionam corretamente à essência, atributos e Nomes de Almighty de Deus, por conta própria alma e a vida deste mundo.
Você esbanjou o amor que pertence a Almighty de Deus em você. Sua própria alma se tornou seu amado e o causará sofrimento infinito: você não está dando verdadeira paz para aquele amado. Você constantemente está sofrendo porque você não entrega isto para o Possuidor de Poder Absoluto Que é o único verdadeiro amado e você não confia completamente em Ele.
Você sofre infortúnios adicionais porque você dá para o mundo o amor que pertence a Deus Al - Nomes poderosos e atributos e divide os trabalhos da arte dele entre causas no mundo. Um grupo desse beloveds inumerável seu virará as parte de trás deles/delas em você e o deixará sem até mesmo declaração adeus. Outro grupo vai nem mesmo o reconheça, ou se eles fizerem, eles não o amarão. Ou se eles o amarem, o amor deles/delas será inútil. Você constantemente sofrerá de separações inumeráveis e despedidas sem esperança de retorno.
Estas, então, é a essência e verdadeira natureza disso que as pessoas da felicidade de vida de chamada de misguidance, perfeição humana, as vantagens de civilização e o prazer de liberdade. E dissipação e ntoxication são mas um véu; eles bloqueiam todo o sentimento temporariamente. Assim, diga, "eu cuspi na inteligência desses que seguem tal um caminho."
Mas como para a rodovia luminosa do Qur'an, cura com as verdades de fé todas as feridas das pessoas de misguidance. Dispersa toda a escuridão e escuridão disso primeiro caminho. Fecha a porta em todo o misguidance e perdição.
Cura a fraqueza de homem, ineficácia, pobreza e necessidade com confiança em Um Todos-poderoso e Compassivo. Para, entregando o fardo da vida dele e sendo ao poder dele e clemência em vez de carregar isto nele, o homem acha facilidade e conforta como se ele estivesse montando na própria vida dele e alma. Os estados de Qur'an que ele não é um 'animal racional', mas bastante um verdadeiro homem e um convidado bem-aceito do Tudo - Misericordioso.
Cura o homem das feridas infligido nele pela transição do mundo, a natureza efêmera de coisas e o amor deles, suavemente e o entrega da escuridão de ilusão e fantasia. Faz isto mostrando o mundo para ser uma convidado-casa do Todos-misericordioso, e os seres nisto para ser espelhos aos Divine Names e inscrições já-frescas dos Eternamente Pediram Um.
Mostra morte e a hora designada para ser a ponte ao reino de intermediário e o prelúdio para unir e já conhecer amado no mundo de eternidade. Cura as feridas infligidas pela noção de morte como separação eterna assim, como segurado pelas pessoas de misguidance. Demonstra aquela separação é na realidade a mais verdadeira forma de se encontrar.
Mais adiante, estabelecendo que a sepultura é uma porta que abre sobre o mundo de clemência, um domicílio de felicidade, um jardim de paraíso, o reino luminoso do Todos-misericordioso, dispersa homem a maioria que terrifica medo e espetáculos que a viagem aparentemente dolorosa, problemática e desagradável para o reino de intermediário é na realidade o mais aprazível, agradável e jovial de viagens. Com a sepultura, mostra que a sepultura não é a boca de um dragão mas é, bastante, uma porta que abre sobre o jardim de clemência.
O Qur'an também diz ao crente, "Desde que você tem só escolha parcial e restringida, entregue seus negócios ao testamento universal de seu Dono. Considerando que seu poder é leve, confie nisso do Possuidor de Poder Absoluto. Considerando que sua vida é breve, pense em vida eterna. Não se irrite! Há uma vida interminável. Se sua mente é sombria, deixe o sol de brilho de Qur'an em você. Olhe com a luz de convicção, e em vez do vaga-lume de sua própria mente, cada verso do Qur'an vá illumine você gosta de uma estrela.
"Considerando que você tem esperanças inumeráveis e dores, sabe que recompensa infinita e clemência ilimitada o esperam. Desde que você tem desejos inumeráveis e pontarias, não pensa neles e perturba. Este mundo não os pode conter; o próprio lugar para eles é outro reino, e o que os concederá se é um diferente de"
O Qur'an também diz, "Oh o homem! Você não se possui. Bastante, você é totalmente possuído antes de Um Cujo poder é infinito, uma Todos-compassiva de Glória Cuja clemência é infinita. Então, não o aborreça assumindo o fardo de sua vida, para isto é Ele Que lhe concede vida e administra isto.
"Também, o mundo não está sem um dono. Assim não é pensamento ansioso do estado disto e carrega que fardo sobre sua mente, para o Dono do mundo é Todos-sábio e Todos-instruído. Você é um convidado assim não é oficioso e intrometido.
"Além disso, não foram deixadas criaturas como os homens e animais aos próprios dispositivos deles/delas, bastante, eles são todos os funcionários com deveres específicos. Eles são assistidos em cima de por um Todos-sábio e Compassivo. Não aflija seu espírito pensando nas dores deles/delas e aflições. Não tente ser mais simpatizante e bondoso que o Criador Todos-compassivo deles/delas.
"Também, as rédeas de todas essas coisas que são hostil a você, de micróbios para pestilências, tempestades, escassez e terremotos, são nas mãos de que Tudo - Todos-sábio Compassivo. Sendo Todos-sábio, Ele não faz nada em vão. Sendo Todos-compassivo, a clemência dele é superabundante. Há uma forma de graça e favor contida em tudo o que Ele faz."
O Qur'an também diz, "Este mundo realmente é efêmero, não obstante, produz as necessidades por um mundo perpétuo. É passageiro e passageiro, mas rende frutas eternas, e exibições as manifestações dos Nomes eternos de um Ser Eterno. Seus prazeres realmente são poucos e suas dores muitos, mas os favores do Todos-misericordioso e Compassivo são prazeres perpétuos e verdadeiros. E como para as dores deste mundo, eles, também, rendem um tipo de prazer por causa da recompensa a ser tida pelos suportar.
"Desde a esfera do lícito é suficiente para todos os prazeres, delícias e alegrias do espírito, coração e alma, não chegue a esfera do ilícito. Para um prazer dentro daquela esfera às vezes conduz a mil dores. Também causará a perda dos favores do Todos-misericordioso que são verdadeiros e duradouros prazeres.
"Além disso, como descrito anterior, ilícito prazer no caminho de causas de misguidance tripule para cair ao mais baixo do baixo. Então nenhuma civilização, nenhuma filosofia pode prover um remédio para ele, e nenhum progresso humano e avanços científicos podem o entregar daquela cova funda, escura. Considerando que, o Qur'an Todos-sábio eleva homem, por convicção e ações boas, do mais baixo do baixo ao mais alto do alto, e demonstra que faz isto com provas claras. E preenche aquela cova funda com degraus de desenvolvimento interno e progresso de espiritual.
"Além disso, facilita a viagem longa, tempestuosa e problemática de homem para eternidade. Lhe mostra os meios por atravessar uma distância de mil anos, ou bastante de cinqüenta mil anos, em um único dia.
"Também, por fazer conhecido o Todos-glorioso, Que é o Monarca de Pre-eternidade e Poste - Eternidade, conferencia em homem a posição de um fiador, o convidado e funcionário confiaram com du específico - gravatas. E assegura que ele viaja com a maior facilidade ambos na convidado-casa deste mundo e nas fases e boça* da amarra-lugares do reino de intermediário e o futuro.
"Uma viagem de testamento oficial leal no reino do monarca dele e atravessa as fronteiras de cada província com facilidade, enquanto viajando pelos meios mais rápidos, como por avião, navio ou trem. Também, assim um que forma uma relação com o Monarca Pre-eterno por convicção e O obedece por trabalhos bons passará com a velocidade de iluminar ou de Buraq * pelas fases desta convidado-casa do mundo, as esferas do reino de intermediário e o mundo de ressurreição e as fronteiras extensas de todos os reinos que estão além da sepultura, até que ele atinge felicidade eterna." O Qur'an prova esta verdade decisivamente e pontos isto fora para esses que são purificados e para os santos.
* Trans. Nota. O Profeta (PBUH) 's montam durante a Ascensão dele.
A verdade do Qur'an também diz, "Oh o crente! Não dê sua capacidade infinita por amor para seu feio, defeituoso, mau, e para você, alma de instinctual prejudicial. Não leve como seu objeto de amor e seus caprichos como seu objeto de adoração. Leve o que deu em você aquela capacidade infinita por amor bastante. Ele também o fará infinitamente feliz no futuro, e, pelas generosidades dele, tudo esses para quem você é fixo e de quem felicidade o faz feliz. "Leve para seu objeto de amor e adore Um
Que possui perfeição infinita e uma beleza que são infinitamente sagradas, exaltadas, transcendentes, sem defeito, sem defeito e imarcescíveis. A beleza da clemência dele e a clemência da beleza dele é demonstrada por todas as belezas e generosidades de Paraíso. Todos os Nomes dele estão infinitamente bonitos e em cada um deles estão luzes abundantes de justiça e beleza. A beleza dele e perfeição são indicadas e pontudo para por toda a justiça, beleza, virtude e perfeição de todo amável e amou objetos no cosmo."
O Qur'an também diz, "Oh o homem! Não desperdice sua capacidade infinita para amar, que é corretamente - deseja aos Nomes dele e atributos, em outras criaturas passageiras. Para os trabalhos e criaturas de Deus é efêmero, mas os Nomes Bonitos cujos impressionam e manifestação pode ser vista neles, é eterno e permanente. E em cada um dos Nomes dele e atribui há milhares de graus de generosidade e beleza, perfeição e amor. Só olhe para o Nome de Todos-misericordioso: Paraíso é uma manifestação disto, felicidade eterna, um flash disto, e todo o alimento e generosidade no mundo, uma mera gota disto."
Considere cuidadosamente, então, este verso que indica a verdadeira natureza das pessoas de misguidance e que das pessoas de convicção, com respeito às vidas deles/delas e deveres,:
Verily Nós criamos o homem no mais justo de formas, então o enviou até o mais baixo do baixo, com exceção desses que acreditam e fazem ações boas. *
* Qur'an 95:44.
E este verso que indica o resultado final deles/delas e resultado:
Os céus e a terra não lamentaram em cima deles. *
Como sublimely e milagrosamente eles expressam a comparação que nós fizemos. Considerando que a verdade expressou milagrosamente e concisamente no primeiro verso é explicado em detalhes dentro o, nós recorremos nossos leitores àquela parte do Risale-i Nur para uma discussão disto.Eleventh Word
* Qur'an 44:29.
Como para o segundo verso, mostraremos nós, por uma indicação breve, como sublime uma verdade que expressa. É como segue.
O significado explícito do verso é que os céus e a terra não lamentam quando as pessoas de dado de misguidance. O significado incluído é que os céus e a terra lamentam quando as pessoas de convicção partirem este mundo. Para as pessoas de misguidance, pela negação deles/delas dos deveres e funções dos céus e terra, a ignorância deles/delas do significado deles/delas, a rejeição deles/delas do valor deles/delas, a recusa deles/delas para reconhecer o Fabricante deles/delas, é na realidade insultingly suplente e com hostilidade para eles. Assim, claro que, os céus e terra não lamentarão em cima deles, mas na realidade os amaldiçoa e alegra à morte deles/delas.
Como para o significado incluído, que os céus e terra lamentam em cima da morte das pessoas de convicção, isto é porque eles sabem os deveres e funções dos céus e terra, consentem às verdadeiras realidades deles/delas e entendem, por convicção, os significados que eles expressam. Eles dizem, "Como formosamente eles foram feitos, como finamente eles estão levando a cabo os deveres" deles/delas. Eles os respeitam e lhes nomeiam o verdadeiro valor deles/delas. Eles amam os e os Nomes que eles refletem por causa de Almighty de Deus. E assim é por isto que os céus e terra afligem em cima da morte das pessoas de convicção como se lamentando.
Uma Pergunta Importante
Você diz, "Amor não é voluntário. E, como um trapaceiro - sucessão de necessidade inata, eu amo comidas deliciosas e frutas. Eu amo meu pai, mãe e crianças, minha esposa, e meus amigos e companheiros. Eu amo os profetas e os santos. E eu amo minha vida e minha mocidade, a primavera, coisas bonitas e o mundo. Como eu posso não amar estas coisas? Assim como eu deveria dar bastante para tudo isso amor para a essência de Todo-poderoso de Deus, atributos e Nomes? O que significa isto?
A Resposta: Escute quatro 'Pontos.
·
PRIMEIRO PONTO
Realmente, amor não é voluntário mas por meio da face de amor de testamento pode virar de um objeto de amor a outro. Por exemplo, quando umas exibições amadas um pouco de feiúra ou espetáculos que ele é um véu ou reflete outro amado, que é verdadeiramente merecedor de amor, então a face de amor pode ser virada do metafórico para o verdadeiro amado.
·
SEGUNDO PONTO
Nós não lhe dizemos que não ame as coisas você enumerou, mas bastante os amar para Deus Al - causa poderosa e no nome do amor dele. Por exemplo, amar comidas deliciosas e frutas deliciosas como sendo a generosidade de Almighty de Deus, o Tudo - Misericordioso e Compassivo, é amar os Nomes dele de Todos-misericordioso e Bestower de Generosidades, e, além disso, leva no significado de obrigado. Este amor é buscar ganhe contentemente dentro da esfera do lícito que espetáculos que não só está por causa da alma de instinctual mas está no nome do Todos-misericordioso. É comer pensativamente e com gratidão.
Além disso, amor e respeita para pais, quando por causa da sabedoria e clemência que compassivamente provido você fora e os fez o expor com cuidado de oferta, pertença ao amor de Todo-poderoso de Deus. O sinal que este amor, respeito e compaixão são é pelo amor de Deus que quando eles são velhos e são de nenhum mais uso a você e só traz você aborrece e dificuldade, você está amando até mesmo mais, tipo e compassivo para eles. O verso,
'Deva um deles, ou ambos, atinja a velhice em seu cuidado, nunca diga a eles uma palavra de desprezo, *
chama as crianças para respeitar e ser amável aos pais deles/delas em cinco graus, e demonstra como importante é as propriedades de pais nos olhos do Qur'an, e como ingratidão feia para eles.
*3. Qur'an 17:23.
Um pai deseja só seu filho, e ninguém mais, ser muito melhor que ele, porém, o filho pode - não reivindicação qualquer direito em cima do pai dele em troca disto. Quer dizer, não há nenhuma causa inerente para disputa entre os pais e criança. Isto é porque disputa surge de inveja e ciúme e não há nada disto no pai para o filho dele. Ou surge de abuso de propriedade e o filho tem nenhum direito que ele pode reivindicar contra o pai dele. Se ele considerar que o pai dele é injusto, ele pode não se rebelar contra ele. Quer dizer, um que se rebela contra o pai dele e o causa dor é um monstro, um ser humano corrompido.
E, amar e proteger as crianças com compaixão perfeita e ternura porque eles são uma vez mais presentes do Todos-compassivo e Generoso pertence a Deus. O sinal que indica que aquele amor é para a causa de Deus Todo-poderoso que é paciência e gratidão se eles deveriam morrer, em lugar de clamar em desespero. É dizer, "Ele era um pequeno ser amável criado e possuiu por meu Criador Que o confiou a minha supervisão. Agora que o re de sabedoria dele - quires isto para ser assim, Ele o levou de mim, o levado para um lugar melhor. Se eu tivesse uma parte aparente naquela pequena criatura, mil verdadeiras partes são - desejou ao Criador" dele. É submeter declaração, "Toda a autoridade está com Deus."
E como para os amigos e conhecidos, se eles são os amigos de Almighty de Deus por causa da convicção deles/delas e trabalhos de bem, de acordo com o significado de 'ame pelo amor de Deus', aquele amor, também, pertence a Deus.
Além disso, amor e aprecia sua esposa como um presente sociável e cortês de clemência divina. Mas não firma seu amor à beleza física dela que rapidamente enfraquece. Bastante, a beleza mais atraente e agradável de mulher é a delicadeza de caráter que ac - companhias a delicadeza e refinamento estranho a ela. E como para ela beleza mais preciosa e doce, é ela compaixão séria, sincera, sublime e luminosa. Assim ternura bonita e delicadeza de caráter continuam e aumentam até o fim dos dias dela. Além disso, as propriedades daquela criatura fraca e delicada de respeito serão protegidas por aquele amor. Caso contrário, quando a beleza superficial dela enfraquece que a mulher pobre perderá os direitos dela, até mesmo quando ela a maioria do precisa deles.
E amar os profetas e santos como Todo-poderoso de Deus a maioria estimado os fiadores é fazer assim para a causa e no nome de Almighty de Deus, e daquele ponto de vista pertence a Ele.
E amar e preservar vida como a maioria da riqueza preciosa e capital que ganharão vida eterna, e uma tesouraria inclusiva que rende perfeições eternas que Deus Todo-poderoso deu a você e para toda a humanidade, e empregar isto no serviço dele, é, uma vez mais, em um respeito, amor que pertence ao Verdadeiro Objeto de Adoração.
Também, admirar, amor e pôs a próprio uso a graça e beleza de mocidade como sendo uma multa, doçura e generosidade bonita de Deus Todo-poderoso é um tipo de amor lícito e grato.
E amar a primavera pensativamente como sendo a página do mais sutil e a maioria das inscrições bonitas dos Nomes luminosos de Deus Todo-poderoso e o finamente adornado e brilhando exibição do Tudo - a arte antiga de Fabricante Sábio é amar os Nomes dele.
E amar este mundo como sendo a lavoura para o futuro, como um espelho do Divine Names e uma missiva de Almighty de Deus, e como uma casa de convidado temporária, contanto que a alma mal-dominante não interfira, é fazer assim para a causa de Todo-poderoso de Deus.
Em resumo: Ame este mundo e as criaturas nisto como apontando a um significado além deles, como uma palavra. Não os ame só para eles. Diga, "Como formosamente eles foram feitos." Não diga, "Como bonito eles são." Não dê nenhuma oportunidade para outro ama entrar em seu coração interno seja - causa o coração interno é o espelho dos Eternamente Pediram Um e só pertence a Ele. Diga, "Oh Deus, nos conceda amor por Você, e ame para que que nos puxará mais íntimo para Você."
Assim, se nesta forma, todos os amores que você enumerou darão um prazer dor-livre, e, em um respeito, uma união interminável. Além disso, eles aumentarão amor de Deus. Eles são amores lícitos. E é, além disso um tipo de gratidão que é puro prazer, e pensamento que é puro amor.
Por exemplo, se um rei poderoso * era dar uma maçã em você, haveria dois amores por aquela maçã e dois prazeres nisto. O primeiro destes é que a maçã seria amada porque é uma maçã, e haveria um prazer estranho para e para a extensão da maçã. Este amor não interessa o rei. Pelo contrário, o homem que põe a maçã à boca dele e come isto na presença do Rei ama a maçã isto e a própria alma dele em lugar de o rei. Às vezes acontece que o rei não está contente com aquele amor que nutre a alma de instinctual; na realidade, ele detesta isto. Além disso, o prazer que a maçã dá está muito limitado e passa depressa. Depois que a maçã seja comida isto foi, só restos de pesar.
* Uma vez dois chefes tribais entraram na presença de um rei. Elas estavam em exatamente a mesma situação como é descrito aqui.
Como para o segundo amor, é para o favor real que é demonstrado por meio da maçã. Um como que segura a maçã precioso se fosse a amostra e incorporação de uns espetáculos de favor reais que ele ama o rei dele. Além disso, o prazer naquela fruta que é um tipo de recipiente para o favor é tal que é longe maior que o prazer obteve de mil maçãs. Este prazer, então, é a essência de gratidão. Este amor é um amor respeitoso pelo rei.
De exatamente o mesmo modo, se são amadas todas as generosidades e frutas para eles, se eles forem thoughtlessly só se encantados dentro para os prazeres materiais que eles rendem, aquele amor somente é amor de ego. Também, esses prazeres são passageiros e trazem dor. Mas, se eles são amados como procedimento de favores da clemência de Deus Todo-poderoso e como frutas da munificência dele, e se é obtido prazer deles com apetite bom apreciando o grau de bondade naquela munificência e é favorecido, então tem ambos o significado de gratidão e é um prazer dor-livre.
·
TERCEIRO PONTO
Há níveis no amor pelos Nomes de Todo-poderoso de Deus. Como nós explicamos acima, às vezes os Nomes são amados com um amor por objetos finamente feitos. Às vezes eles são amados como sendo títulos das perfeições divinas. Às vezes, homem está necessitado e cobiçoso dos Nomes por causa do comprehensiveness da verdadeira natureza dele junto com as necessidades infinitas tendo dele. É por essas necessidades que ele ama.
Por exemplo, se alguém fosse avançar e fazer uma bondade a todas suas relações, e o pobre, o fraco e o necessitado, para tudo de quem você sente condolência embora você é impotente para satisfazer a necessidade deles/delas por help,how que a pessoa está favor-concedendo título e nome generoso o agradaria, como você amaria aquela pessoa por aquele título.
Também, assim só pensa nos Nomes de Todo-poderoso de Deus de Todos-misericordioso e Compassivo. Eles fazem feliz todos os pais acreditando e antepassados, relações e amigos quem você amor e sente condolência para, neste mundo por meio de todos os tipos de generosidades, e em Paraíso por meio de todos os tipos de delícias. Eles causam felicidade mostrando para você em felicidades eternas para eles, e eles em felicidades eternas para você. Assim, como meritório de ser amado o Nome é de Todos-misericordioso e o título de Tudo - Compassivo. E você pode ver para você só como necessitado desses dois Nomes é o espírito humano. E você há pouco pode entender como apropriado é a frase, 'Elogio é a Deus para a clemência dele e o compassionateness dele.'
Você é conectado para o mundo e como resultado é aflito por sua miséria, assim se você considera cuidado - completamente, você há pouco pode entender como necessitado e cobiçoso é seu espírito para o Nome de Todos-sábio e para o título de Nurturer. Para o Dono dessas ordens de Nomes, regula e sustenta com sabedoria perfeita o mundo que está como um tipo de casa para você e as criaturas dentro disto, que são sua mobília familiar e decorações amáveis.
E você é conectado completamente a outros seres humanos e aflige quando eles morrerem. Assim, se você considerar cuidadosamente, você há pouco pode entender como necessitado é seu espírito para os Nomes de Herdeiro e Resurrector, e para os títulos Eterno, Todos-generoso, Doador de Vida, e Munificente. Para o Dono destes Nomes salva os seres humanos na hora da morte deles/delas da escuridão de non-existência e os estabelece em um lugar melhor distante que este mundo.
Assim, desde que a natureza de homem é exaltada e a disposição dele inclusivo, ele é, pela mesma natureza dele, necessitado com milhares de tipos diferentes de necessidades para o Divine Names inumerável cada dos quais tem muitos graus. Necessidade intensificada está desejando. Desejo intensificado é amor. E intensificou amor é paixão. Como é aperfeiçoado o espírito, os graus de amor desdobram ac - encordoando aos graus dos Nomes. Além disso, desde que os Nomes são os títulos e manifestações do Um de Glória, será transformado amor deles em amor da essência divina.
Agora, da mesma maneira que um exemplo, nós Todos-há pouco explicaremos um dos graus inumeráveis dos Nomes de, Todos-sábio, Verdade, e Todos-misericordioso. Se você deseja ver os Nomes de Todos-misericordioso e Compassivo, e Verdade dentro de sabedoria e justiça para a extensão extrema, considere a comparação seguinte.
Nos deixe supor há um exército em qual há quatrocentas seções diferentes. E os uniformes que cada seção prefere são diferentes, as providências que os agradam, as armas que eles carregarão com facilidade e as medicinas para curar o ills particular deles/delas são todo diferentes. Além disso, e em lugar de estar separado em esquadras e companhias, eles são tudo se misturados.
Se o rei inigualável e único, então, fora de compaixão perfeita e solicitude, poder maravilhoso, conhecimento todos-abraçando milagroso e justiça extraordinária e sabedoria, sem confundir ou para - adquirindo qualquer deles se eram, pessoalmente, com - fora ajudante, dar tudo deles o completamente diferente entretanto deles/delas uniformes apropriados, providências, medicinas e armas, vão você não vê isso que um poderoso, solícito, só e personagem generoso que o rei é. Porque, se havia os indivíduos de dez nações em um batalhão, seria extremamente difícil de vestir e os equipar tudo diferentemente. Qualquer pessoas que eles eram deles vão de necessidade tenha que estar fora da mesma maneira provido. Assim. também. se você deseja ver a manifestação dos Nomes de Verdade e Todos-misericordioso e Compassivo dentro da justiça e sabedoria de Almighty de Deus, olhe para a planta e exércitos animais que incluem quatrocentas mil nações magníficas com as barracas deles/delas lançaram na face da terra em estação da primavera. Para esses grupos e seções todo o um é dentro o outro. E o uniforme de cada um é diferente, e o profissional - visões, armas, modo de vida, broca e desmobilização são todo diferentes. Além disso, eles não têm o poder para prover para essas necessidades e as línguas para pedirem esses desejos. Assim, assista e veja os títulos de Verdade, Todos-misericordioso, o Provedor, Compassivo e Generoso junto com ordem e equilíbrio dentro da esfera de sabedoria e justiça. Veja como, sem confundir, enquanto obscurecendo ou esquecendo qualquer deles, Ele sustenta, regula e lhes administra tudo.
Então, outra mão poderia interferir em um assunto executado com tal pasmar e todos-cercar ordem e equilíbrio? O que, aparte do Que é Único e Sem igual, Absolutamente Sábio, e Poderoso em cima de todas as coisas, poderia estirar até mesmo fora sua mão para - as custódias esta arte, isto que organiza, isto que sustenta, isto que administra? Que causa poderia interferir?
·
QUARTO PONTO
Você pergunta, "Tão longo como elas estão na forma que os comandos de Qur'an, o que é os resultados e benefícios de todos meus amores diferentes e vários? Quer dizer, meu amor para comida, eu, minha esposa, pais e crianças, meus amigos, os santos, os profetas, coisas bonitas, a primavera e este mundo? "
A Resposta: Seria necessário escrever um livro grosso para explicar todos os resultados. Para agora único ou dois resultados será aludido brevemente para. Primeiramente, serão explicados os resultados imediatos neste mundo, então esses que ficarão aparente no futuro serão mencionados. Como foi explicado acima, amores como esses das pessoas de negligência e esses presas para este mundo que está por causa da alma mal-dominante trazem muitas tribulações, e muita dor e sofrendo neste mundo. Enquanto a facilidade, prazeres e prazer que eles trazem são pequenos e poucos. Por exemplo, compaixão se torna uma calamidade dolorosa por causa de impotência. Amor se torna um infortúnio calamitoso por causa de separação. Prazer se torna uma xícara envenenada por causa de sua transição. E no futuro, porque elas não eram para a causa de Todo-poderoso de Deus, eles ou estarão sem benefício ou serão tormento. (Se eles fossem ilícitos.)
Pergunta: Como poderia amar para os profetas e santos esteja sem benefício?
A Resposta: Da mesma forma que o amor dos cristãos para Jesus (em quem seja paz), e os hereges para Ali (possa Deus seja agradado com ele) permaneça sem benefício. Se aquele amor está na forma que o Qur'an dirige, para a causa de Todo-poderoso de Deus e então no nome do amor do Todos-misericordioso, tem favorável resulta ambos neste mundo e no futuro. Agora, voltar a nosso assunto, serão os resultados neste mundo de seu amor para comidas deliciosas e frutas deliciosas que eles são uma generosidade dor-livre e um prazer que são a essência de gratidão.
Seu amor de sua alma de instinctual. O resultado será piedade isto, treinar isto, e prevenir desejos prejudiciais. Então a alma não o montará, não lhe fará prisioneiro de seus desejos, bastante, você montará isto. Você dirigirá sua alma, não para caprichos e fantasias, mas para direito-orientação.
Seu amor para sua esposa. Desde que será construído no ser uma mina de ternura dela, um presente de compaixão e na delicadeza dela de caráter, se você tiver amor sincero e afeto para ela, ela, também, terá amor sério e respeitará para você. Como os dois de você velhice de aproximação que estes sentimentos aumentarão, você passará sua vida felizmente. Mas se é caso contrário, se é amor de uma bonita face e então por causa da alma de instinctual, será destruído aquele amor depressa e tão também será relações boas.
Seu amor para seu pai e mãe. Considerando que será para a causa de Todo-poderoso de Deus, será adoração e o mais velho eles crescem o mais seu amor e respeita para eles aumentará. Se você seriamente desejo e reza, com o mais nobre de sentimentos e zelo mais varonil que eles viverão longe em velhice, e até mesmo beija as mãos deles/delas com respeito sincero e diz, me "Deixe ganhar mais recompensa até mesmo no ac deles/delas - conta", obterá para você um prazer mais elevado do espírito. Mas se é caso contrário, e por causa da alma e este mundo, quando eles envelhecem e chegam o tempo de se tornar um fardo para você, se você mostra para eles, com o sentimento mais básico e desprezível, que elas são uma amolação e então desejam para as mortes dessas pessoas respeitadas que eram a causa de sua vida que será dor selvagem e dolorosa para o espírito.
Seu amor para suas crianças. Como para amor para essas criaturas amáveis, amigáveis quem o Deus Al - sumamente confia a sua supervisão e educação, será um amor mais feliz, uma generosidade mais feliz. Nem você não sofrerá muita dor aos infortúnios deles/delas, nem o deve grito fora com desespero às mortes deles/delas. Como foi declarado sobre você dirá, "Desde que o Criador deles/delas é Todos-sábio e Compassivo, até onde eles estão preocupados, que morte é felicidade." Além disso, se interessando, você pensará na clemência do Que os deu a você e você será salvado da dor de separação.
Seu amor para seus amigos. Desde que é pelo amor de Deus, porque separação desses amigos, e até mesmo as mortes deles/delas, não será um obstáculo a seu conversar e sua fraternidade, você beneficiará daquele amor imaterial e relação do espírito. E o prazer de se encontrar será permanente. Se não estiver por causa de Deus, o prazer de um dia reunião resultará na dor de cem dias separação. *
* Um segundo está se encontrando pelo amor de Deus é um ano. Considerando que, se estiver por causa deste mundo, um ano é um segundo.
Seu amor para os profetas e santos. Como o reino de intermediário que parece às pessoas de negligência ser uma escuridão lugar só e desolado, se aparece a você como um boça* da amarra-lugar iluminado pela presença desses seres luminosos, o fato que você irá lá não induzirá terror e medo, mas, pelo contrário, uma inclinação para isto e um sentimento de desejar; não afugentará o prazer de vida mundana.
Mas se é caso contrário, se amor para os profetas e os santos são do mesmo tipo como o amor dos subscritores para cultura moderna para os ídolos deles/delas e heróis, em pensar na morte e desaparecimento desses seres humanos perfeitos e do apodrecer dentro deles/delas aquele sumamente sério conhecido como o passado, acrescentará uma mais tristeza a vidas que já são dolorosas. Quer dizer, cada dirá a ele, "eu, também, terminarei na sepultura que apodrece tais homens perfeitos" até mesmo.
Considerando que, quando eles são vistos do primeiro ponto de vista, eles são pensados de com facilidade completa de mente, porque eles descartaram as roupas dos corpos deles/delas no passado e agora o habitação-lugar deles/delas é o reino de intermediário que é o espera-quarto para o futuro. E o cemitério será visto como tendo uma familiaridade e amizade.
Seu amor para coisas bonitas. Considerando que está por causa do Que os formou, estará da maneira de, "Como formosamente eles foram feitos." Este amor é pensamento aprazível e faz o olhar de delícia beleza-adoradora ver o mais elevado e santo e mil vezes tesouros mais bonitos dos graus da beleza de Deus. Este amor abre um modo a estes tesouros porque transfere o olho desses trabalhos bonitos para a beleza das ações divinas. E abre um modo deles para a beleza dos Nomes, e deles para a beleza dos atributos, e deles para o Um da beleza inigualável de Glória; abre um modo ao coração. Assim, se este amor estiver nesta forma, é ambos aprazível, e é adoração, e é pensado.
Seu amor de mocidade. Considerando que você amou isto como uma generosidade bonita de Almighty de Deus, você, claro que, fez assim em adoração, você não submergiu isto em dissipação e destruiu isto. Considerando que este é o caso, a adoração que você ganhou durante sua mocidade é a fruta eterna daquele estado de visitante. Como você envelheça mais, porque você terá obtido as frutas duradouras que são o aspecto positivo de mocidade, você terá sido salvado de seu dano e excessos. Também, em velhice verá você que você alcançou sucesso executando mais adoração, e assim será mais merecedor para receber clemência divina. Ao contrário as pessoas de negligência, você não sentirá tristeza pelos prazeres de mocidade que durou cinco ou dez anos, então lamente durante cinqüenta anos, "Ai, minha mocidade fugiu! " Nem você não estará como um deles que que disse, "Se só minha mocidade devolvesse um dia, eu contaria isto a velhice de aflições me" trouxe.
Seu amor para exibições finamente adornadas como a primavera. Considerando que está na forma de contemplar arte divina, quando a primavera termina que o prazer do espetáculo não enfraquece. Para os significados que a primavera entrega, como uma missiva dourada, pode ser contemplado todo o tempo. Sua imaginação e tempo estão como filmes no cinema, eles ambos causa o prazer daquela contemplação para continuar para você, e eles renovam os significados da primavera e belezas. Então, seu amor não pode ser temporário e cheio de pesar e dor. Bastante, estará cheio de prazer e prazer.
Seu amor deste mundo. Considerando que está no nome de Almighty de Deus, as criaturas formidáveis deste mundo estarão como amigos familiares para você. Considerando que você ama isto como a lavoura para o futuro, você poderá achar em tudo capital ou uma fruta que produzirão benefícios no futuro. Nem não vá seus desastres o amedrontam, nem vai sua transição e ephemerality o aborrecem. Você passará sua estada curta nesta convidado-casa com o maior de facilidade. Mas o deve amor isto como as pessoas de negligência faça, então como nós dissemos a você cem vezes, você se afogará e perecerá em um amor infrutífero, condenado a um deprimir, esmagando e transitoriedade sufocante.
Assim nós mostramos só um ponto sutil fora de centenas de cada dos amores que você enumerou, quando elas estão na forma que o Qur'an dirige. E nós indicamos um centésimo do dano que eles causam se eles não estiverem deste modo dentro. Agora, se você quer ouvir e entender os resultados destes amores no reino eterno, no mundo do futuro, os resultados para os quais o Qur'an Todos-sábio aponta com seus versos claros e distintos, então nós mostraremos brevemente por meio de uma Introdução e nove Indicações os resultados e um centésimo dos benefícios desses vários amores lícitos no mundo do futuro.
UMA INTRODUÇÃO
Almighty de Deus, com a divindade gloriosa dele, a clemência bonita dele, o dominicality poderoso dele, a benevolência generosa dele, o imenso poder dele, e a sabedoria sutil dele, equipou e adornou o homem minúsculo com muitos sensos e sentimentos, membros e sistemas, os sócios e faculdades, e aspectos sutis e imateriais de forma que por eles Ele poderia fazer o homem perceber, saiba, gosto e reconhece as variedades ilimitadas e níveis da generosidade dele, munificência e clemência. E de forma que, por essas ferramentas, Ele poderia fazer o homem considerar, poderia saber e poderia amar os tipos infinitos de manifestações do mil dele e a pessoa Nomeia. E, da mesma maneira que cada um dos grandes muitos sócios de homem e faculdades executa um serviço completamente diferente e adora, assim, também, eles têm prazeres completamente diferentes, dores, deveres e recompensas.
Por exemplo, o olho vê a beleza de formas e as variedades dos milagres bonitos de poder no mundo de coisas visto. Seu dever, enquanto levando sua lição destes, é gratidão a seu Fabricante. Os prazeres e dores estranho avistar é conhecido, há nenhuma necessidade para aumentar neles.
Por exemplo, e a orelha percebe os tipos diferentes de vozes e as canções melodiosas deles/delas, e os exemplos sutis da clemência de Todo-poderoso de Deus no mundo de coisas ouvido. Sua adoração, prazeres e recompensas são todo diferentes.
Por exemplo, e o senso de cheiro percebe os exemplos sutis de clemência dentro do reino de cheiros. Tem um dever de gratidão e prazer estranho para si mesmo. E, claro que, tem uma recompensa, também.
Por exemplo, e o senso de gosto que está na língua por apreciar o gosto de todas as comidas, executa seu dever com uma gratidão verdadeiramente diversa. E assim por diante. As faculdades de todo o homem, incluindo os aspectos sutis importantes dele, como o coração, intelecto e espírito, têm deveres bastante distintos, prazeres e dores.
Assim, Almighty de Deus, o Possuidor de Sabedoria Absoluta, dará recompensa satisfatória certamente a cada um dessas faculdades que Ele emprega em seres humanos. Todo o mundo pode perceber com a consciência dele os resultados imediatos neste mundo dessas numerosas variedades de amor, como foi explicado acima, e eles podem ser confirmados por experiência.
Como para os resultados no futuro, a existência deles/delas e realidade foram conclusively, por brevemente, provou pelo decisivamente Doze Verdades claras do, e pelos seis Pontos Fundamentais patentes do Eles também são demonstrados claramente em detalhes pelos versos distintos e as explicações, insinuações, símbolos e indicações do Qur'an Todos-sábio que é 'O mais verdadeiro de todas as palavras, mais eloqüente em sua ordem, o Word de Deus - O Deus, O Poderoso, O Tudo - Sabendo.'Tenth WordTwenty-Ninth Word. Há nenhuma necessidade para apresentar provas mais extensas. Em todo caso, há adicional revisa em outro palavra: na Segunda Estação do que é sobre Paraíso e está em árabe, e noTwenty- Eighth Word Twenty-Ninth Word.
PRIMEIRO INDICAÇÃO
De acordo com o Qur'an, o resultado no futuro de amor lícito e grato para comidas deliciosas e frutas são novamente comida deliciosa e frutificam, mas em uma forma apropriado para Paraíso. E este amor lícito deseja essas comidas e frutas do futuro. Tanto assim, que quando você profere a frase 'Elogio é a Deus' em cima da fruta você come neste mundo, será em - bodied como uma fruta de Paraíso e apresentou lá a você. Aqui você come fruta, enquanto lá você comerá 'Elogio é a Deus.'
E desde que você vê munificência divina e o Tudo - os favores de Misericordioso em generosidade e comida, é estabelecido por Hadith, as indicações do Qur'an, e as exigências de sabedoria e clemência que aquela gratidão aprazível será dada a você em Paraíso na forma de uma comida verdadeiramente deliciosa.
SEGUNDA INDICAÇÃO
Amor lícito para sua alma de instinctual neste mundo não é um amor construído em suas qualidades boas, mas bastante um que vê suas curto-vindas e trens isto com uma compaixão que busca aperfeiçoar isto, e isso impele isto para bem. Este amor resulta dando aos objetos de alma de amor merecedor disto em Paraíso.
Como é declarado explicitamente e provou por um grande número de versos no Qur'an, quando a alma utiliza seus desejos e deseja corretamente e emprega suas faculdades e sensos do melhor modo neste mundo, quer dizer, do modo de Almighty de Deus, como resultado deste lícito e worshipful amam o Absolutamente Generoso dará nisto huri em Paraíso, o já - reino duradouro. Ele vestirá estes huri em setenta todas as variedades diferentes do vestuário elegante e perfeição sutil de Paraíso. Ele adornará os seres deles/delas com setenta tipos diferentes de beleza que vai leva e satisfaz todos os sensos da alma. Cada huri estará como uma miniatura animado Paraíso.
Além disso, seu amor de mocidade neste mundo, quer dizer, o resultado de gastar o poder de mocidade em adoração, será mocidade eterna no reino de felicidades.
TERCEIRA INDICAÇÃO
Amor lícito para sua esposa neste mundo é amor sincero por causa da ternura delicada dela, virtudes boas e caráter bom, junto com seu a proteger de desobedecer Deus teimosamente e pecar. O Absolutamente Misericordioso prometeu que como resultado deste amor lícito sua esposa será dada a você como uma esposa eterna no futuro, o reino de felicidades. Ela estará mais formosamente em uma forma adornada e atraente que os huri. Você relacionará a um ao outro em delícia suas aventuras anteriores no mundo, trazendo para prestar atenção a velhas recordações. Ela será uma amiga íntima, cortesa e eterna que ama e é amado. E, certamente, que que Ele Promete definitivamente será dado.
QUARTA INDICAÇÃO
O resultado de amor lícito para pais e as crianças são isto. De acordo com o Qur'an, o mais Misericordioso do Misericordioso dará naquela família feliz, embora as estações deles/delas possam ser bastante diferentes, o puro prazer de um ao outro companhia no reino perpétuo
Ele devolverá crianças que morrem antes de alcançar a idade de quinze anos, quer dizer, a idade de puberdade, mais uma vez para o abraço dos pais deles/delas e mães, destina até certo ponto a Paraíso. Eles serão adornados formosamente e amável, na forma das crianças de Paraíso como que é conhecido mocidades imortais. * Ele satisfará a criança deles/delas - apreciando sentimentos e os dará que prazer e delícia eternamente. Considerando que essas crianças não tinham alcançado a idade de responsabilidade, eles permanecerão eternamente como crianças amáveis e doces.
* Qur'an 76:19. 56:17.
Toda coisa aprazível neste mundo será achada em sua forma mais alta em Paraíso. Alguma conjetura de pessoas que desde que Paraíso não é apropriado para re - produção, não haverá nenhum disto apreciando de crianças que são tão doces que é, o prazer de amar e carressing eles. Mas estará lá, também. e na forma mais encantadora e doce. Estas, então, é notícias boas para esses cujas as crianças morrem antes de puberdade.
QUINTA INDICAÇÃO
O resultado de amor para amigos íntegros neste mundo, de acordo com o decreto de, 'Ame pelo amor de Deus' é, como os estados de Qur'an, 'Enfrentando um ao outro em tronos de felicidade' *. Almighty de Deus os sentará nas cadeiras de Céu que enfrenta um ao outro. Ele os fará reunir os amigos deles/delas, agradavelmente, agradavelmente e docemente. Eles os desfrutarão - egos que recontam as velhas recordações deles/delas e aventuras dentro' este mundo, com um puro amor e companhia que não estarão sujeito a separação.
* Qur'an 15:47, 37:44.
SEXTA INDICAÇÃO
O resultado de amor para os profetas e os santos são como o Qur'an explica. Quer dizer, será ambos beneficiar no mundo de intermediário e à ressurreição da intercessão dos profetas e santos, e, também, ganhar abundantemente, por aquele amor, da estação e bênçãos que os servem.
Realmente, de acordo com o significado de 'uma pessoa estará junto com quem ele amores, um homem ordinário pode chegar a estação mais alta seguindo uma pessoa exaltada quem ele ama.
SÉTIMA INDICAÇÃO
O resultado de amor lícito durante coisas bonitas e a primavera. Quer dizer, ver com o olho de, 'como formosamente eles foram feitos', e amar a beleza e ordem das ações que estão atrás dessas obras de arte. Amar as manifestações dos Nomes Bonitos que estão atrás da ordem e harmonia das ações e amar as manifestações dos atributos atrás desses Nomes Bonitos. E assim por diante.
O resultado será ver em Paraíso, o já - reino duradouro, a manifestação dos Nomes, e a beleza e atributos dentro dos Nomes, em uma forma mil vezes mais bonito que as criaturas bonitas sejam vistas aqui. Mais que-este plano, Imam-i Rabbani (possa Deus seja agradado com ele) disse, "A perfeição sutil de Paraíso será a similitude da manifestação dos "Nomes de Deus. Há pouco pense nisto!
OITAVA INDICAÇÃO
O resultado no futuro de amor pensativo neste mundo para as duas faces bonitas do mundo que é a lavoura para o futuro e o espelho do Divine Names. Um Paraíso perpétuo será dado que é tão grande quanto o mundo mas não é efêmero e passageiro goste deste mundo. E os Nomes, só sombras pálidas de qual é mostrado neste mundo, será exibido no espelho de Paraíso em uma forma mais brilhante.
Além disso, o resultado de amar o mundo como sendo a lavoura do futuro é como segue. Quando o mundo é visto assim, isso é, como uma semente-cama ou lugar pequeno de cultivo que produz só brotos, resulta em um Paraíso onde esses brotos germinam e florescem. Para nos sensos deste homem mundial e faculdades estão brotos minúsculos e em Paraíso eles desdobrarão na forma mais perfeita. E serão dadas as habilidades dele que estão aqui iguais sementes minúsculas lá a ele em uma forma que florescerá com todos os tipos de de - luzes e perfeições. Isto é provado pelas indicações do Qur'an e por Hadith, e é necessitado por clemência e sabedoria.
Para isto não é amor censurável do mundo que é a fonte de toda falta mas, bastante, amor de suas duas faces que olham aos Nomes de Deus e para o futuro, e está por causa dos Nomes e o futuro. É cultivar essas faces com adoração pensativa, como se levando o mundo inteiro como os meios para adoração. Então, definitivamente é necessitado por clemência e sabedoria que uma recompensa deveria ser dada que é tão grande quanto o mundo. Então, e um que, por amor do futuro, amou sua semente-cama, e por amor de Deus Todo-poderoso, amou o espelho dos Nomes dele, desejará certamente um amado como o mundo. também, e isso será um Paraíso tão grande quanto o mundo.
Pergunta: O que é o uso de tal um Paraíso vasto e vazio?
Resposta:Se fosse possível você viajar com velocidade de círculo de imaginação todas as regiões da terra e a maioria das estrelas, você poderia dizer, "O universo inteiro é meu." E o fato que os anjos, outros seres humanos e os animais compartilham o mundo com você não anularia sua reivindicação. Da mesma maneira, se Paraíso, também, fosse estar assim cheio, você poderia dizer, "Paraíso é meu." O significado do Hadith, 'UM quinhentos Paraíso de ano será dado a alguns desses em Paraíso, foi explicado dentro o e o Vigésimo Flash, o Tratado em Sinceridade.Twenty-Eighth Word
NONA INDICAÇÃO
O resultado de fé e amor de Deus. É provado pelos consensos das pessoas de desvelar e verificação, por certo Hadith *, e pelo Qur'an que mil anos de vida feliz neste mundo não valem uma hora de vida em Paraíso. E que mil anos de vida divina não valem uma hora visão e contemplação do Todos-glorioso, Que possui beleza incomparável e perfeição.
* Incluiu no Hadith é o seguinte: 'Aquela visão ultrapassa todas as outras delícias de Paraíso longe, tanto de forma que isto os ser esquecido causa. E depois da visão o encanto e beleza desses que experimentam isto terão aumentado a tal um grau que quando eles devolverem, só estará com dificuldade e escrutínio que as famílias deles/delas nas mansões deles/delas os reconhecerão.
Todo o mundo pode perceber pela consciência dele um grande desejo para a visão de um personagem famoso para a magnificência dele e perfeição, como o Profeta Solomon (em quem seja paz), e um grande anseio para ver um personagem distinguido pela beleza dele, como o Profeta o Joseph (em quem seja paz). E para, se você puder, compare como desejar-para, buscou depois, e desejo-despertar é a visão de Um, uma manifestação de De quem beleza e Perfeição é todas as virtudes e perfeições de Paraíso que é milhares de tempos mais elevado que todas as virtudes e perfeições deste mundo.
Oh Deus, dê em nós neste amor mundial por Você e ame para que que nos puxará mais íntimo para Você, e o direito-gidedness que Você comandou, e, no próximo mundo Sua clemência e a visão de Você.
Glória está até Você, nós não temos nenhum conhecimento a menos que o qual Você nos ensinou. Você realmente é Todos-instruído, Todos-sábio. *
Oh Deus, bênçãos de concessão e paz nele quem Você enviou como uma clemência para todos os mundos, e em todos sua família e companheiros. Amém.
* Qur'an 2:32.
ADVERTINDO
Não more muito longo na explicação detalhada na última seção deste Word. É curto em relação a sua importância e requer explicação adicional.
Não é eu que fala em quaisquer das Palavras, bastante, que é realidade no nome de 'INDICAÇÕES DO QUR'AN. Como para realidade, fala a verdade. Se você deveria ver qualquer coisa incorreto, então você pode ter certeza que sem meu ser atento disto interferiram minhas próprias idéias e causaram o erro.
* * * *
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder